ИМИТИРАТИ - превод на Енглеском

imitate
oponašati
imitirati
подражавати
ugledajte se
da se ugledate
imitiraš
mimic
oponašati
имитирају
мимичке
мимика
мимиц
oponašao
imitated
oponašati
imitirati
подражавати
ugledajte se
da se ugledate
imitiraš
emulate
imitirati
опонашају
емулирати
se ugledaju
подражавати

Примери коришћења Имитирати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
обраћање презименом корисницима или нека специфичност коју није лако имитирати.
some other unique detail that is not easily imitated.
може чак имитирати ангине.
can even mimic angina.
он ће имитирати отворене погледе у свом одразу.
it will imitate open views in its reflection.
она ће бити имитирати његовом доласку.
it will be imitated by his arrival.
Неколико клијената је већ урадило ствари које не бисте требали имитирати на било који начин.
Several customers have already done things that you should not imitate in any way.
металик или које могу имитирати друге материјале као што је огледало,
metallic or which can mimic other materials such as mirror,
Симптоми вегетативно-васкуларне дистоније код одраслих су често веома различити и могу имитирати друге тешке поремећаје.
Symptoms of vegetative-vascular dystonia in adults are often quite diverse and can imitate other severe disorders.
ова мехова љуштура ће имитирати његов пулс.
this mech pod will mimic its pulse.
Зиг клијенти су урадили ствари из добре воље да не смијете имитирати на било који начин.
Zig customers have done things out of good faith that you should not imitate in any way.
Зиг болници су већ урадили ствари које не бисте требали имитирати на било који начин.
Zig sufferers have already done things that you should not imitate in any way.
Рељефни узорак плочице може се обликовати или имитирати такве природне материјале као што су дрво или камен.
The relief pattern of a tile can be patterned or imitating such natural materials as wood or stone.
Ефекат публике живог студија се може имитирати или„ појачати” коришћењем снимака смеха.
The effect of a live studio audience can be imitated or enhanced by the use of a laughtrack.
Ефекат публике живог студија се може имитирати или„ појачати” коришћењем снимака смеха.
The effect of a live studio audience can be imitated or enhanced by the use of a laugh track.
описан као„ једноставан, али немогућ за имитирати“ тече прилично природно и без напора.
described as"simple but impossible to imitate" flows quite naturally and effortlessly.
точкови се могу имитирати, то ће бити ауто кућа.
the wheels can be imitated, the machine-house will be produced.
они се укључе и почну имитирати покрете правих декоративних животиња акваријума.
they turn on and begin to imitate the movements of real decorative aquarium animals.
То је посебно важно с обзиром на дужину примјене вакцине- не би било могуће имитирати дуље нетретирану ХИВ инфекцију вакцином.".
This is especially important with regard to the length of vaccine administration- it wouldn't be possible to imitate a longer untreated HIV infection with a vaccine.”.
овај приручник је лако имитирати чак и за неискусне плетиваче.
this manual is easy to imitate even for inexperienced knitters.
Корисници могу да користе ово да поправим своје реакције дисплеј са фајл 3DLUT, или имитирати друге екране( са whitepoint,
Users can use this to correct their display response with a 3DLUT file, or emulate other displays(with whitepoint,
које ниједан други умјетник није био у стању имитирати без утицаја.
which no other artist has been able to imitate without affectation.
Резултате: 60, Време: 0.0334

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески