ИМОВИНА - превод на Енглеском

• property
• assets
• estate
• possessions
• holdings
• asset
• properties
• possession

Примери коришћења Имовина на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихове куће и имовина су преузели Хрвати.
Their LAND and possessions were occupied by the Tamils.

Имовина ће бити продата,
The estate will be sold,

Одузета имовина му је била враћена.
His family property has been returned.

Тако да ова имовина никада неће напустити ваше нити.
This way your actual ID never leaves your possession.

Механичка Имовина материјала.
Mechanical Properties of Materials.

Имовина се такође може смањити,
Assets can also be pushed down,

Друга нетрадиционална имовина у коју бих инвестирала је мој посао.
The other non-traditional asset in which I would invest is my business.

Његова целокупна имовина у Гватемали је конфискована.
All his possessions in Guatemala were confiscated.

Имовина стандард Јединица вредност.
Property Standard Unit Value.

Непокретна имовина била је привлачна,
Real estate was appealing,

То је једина наша имовина.
Is our only possession.

Увакуфљавала се само имовина( мулк) која је била у пуном власништву.
She only recommended properties that were fits.

Имовина корисника Слободне зоне не може бити предмет национализације и еxпропријације.
Free zone user assets may not be subjected to nationalization or expropriation.

Наша имовина је отет.
Our asset has been abducted.

Приватна имовина или музејска вредност?
Private property or museum value?

Они су живели као да ствари, имовина, Материјали су њихови благо.
They lived as if things, possessions, materials were their treasures.

козе су највреднија имовина.
cows are the most valued possession.

Отприлике шест до 12 мјесеци након смрти, имовина пролази кроз процес оставинске оставке.
Approximately six to 12 months following the death, the estate goes through the probate process.

Ваша имовина, земља и грофовија.
Your properties, your lands, your earldom.

Немачка имовина у иностранству бива конфискована.
German assets in Russia confiscated.