ИМПЕРИЈАЛИЗАМ - превод на Енглеском

• imperialism

Примери коришћења Империјализам на Српском и њихови преводи на Енглески

Протестујући против појачавања политичке реакције коју врши империјализам, Кауцки оставља у засенку питање, које је постало особито актуелном,
While objecting to the intensification of political reaction by imperialism, Kautsky leaves in the shade a question that has become particularly urgent,

Тај трговац знатно дубље и„ марксистичкије“ разуме шта је империјализам него неки срамни писац који се убраја међу осниваче руског марксизма и који сматра да је империјализам ружно
This merchant has a much deeper and more"Marxist" understanding of imperialism than a certain disreputable writer who is held to be one of the founders of Russian Marxism

да слобода и империјализам не могу заједно.
i.e. liberty and empire do not cohabit.

Imperijalizam nije samo„ poslednji stadijum kapitalizma“,
Imperialism is not merely the“last stage” of Capitalism;

Докле jе год империjализма, потлачене нациjе ће да воде оружане борбе.
As long as there is imperialism, there will be armed struggles conducted by oppressed nations.

Кинески национализам се углавном заснива на империјализму који се практицира у раном кинеском царству.
Chinese Nationalism is mainly based on the imperialism practiced in the early Chinese Empire.

Rešenja izneta od strane imperijalizma su u suštini jednostavna….
The solutions put forth by imperialism are the quintessence of simplicity….

Океанија- књига о империјализму Запада на простору Јужног Пацифика.
Oceania- a book on Western imperialism in the South Pacific.

To je imperijalizam u svoj svojoj zaslepljenosti.
It's imperialism blinded by ownership.

Imperijalizam je nemoralan.
Imperialism is immoral.

To je biološki imperijalizam u punom zamahu.
This is biological imperialism in full swing.

Imperijalizam je rak, ne komunizam.
Imperialism is the cancer, not Communism.

Глобалном капиталистичком империјализму потребне су глобалне империјалне политичке,
Global capitalist imperialism needs global imperial, political, legal,

Разлика између империјализма и колонијализма.
A difference between imperialism and colonialism.

Kulturni imperijalizam je trijumfovao.
Cultural Imperialism goes into overdrive.

Борити се против империјализма свугде где он постоји.
Brigades to fight against imperialism wherever it intervened.

Океанија- књига о империјализму Запада на простору Јужног Пацифика.
He has also published“Oceania,” a book on Western imperialism in the South Pacific.

И увек су настајале у контексту борбе против империјализма.
And they have almost always fought against imperialism.

Sada finansiraju pobunjenike koji se bore protiv predsednika koji ne podržavaju kapitalizam i imperijalizam.
They finance rebels that fight against the rulers that don't support imperialism& capitalism.

Samoubojstvo napad na francuskog imperijalizma!
Suicide attack on French imperialism!