ИМПЛИЦИТНЕ - превод на Енглеском

• implicit
• implied

Примери коришћења Имплицитне на Српском и њихови преводи на Енглески

немогуће је бити сигуран у имплицитне, слабе и конвенционалне знакове.
it is impossible to be confident in implicit, weak and conventional signs.

показали позитивне имплицитне асоцијације порнографских слика са позитивним емоцијама,
showed positive implicit associations of pornographic pictures with positive emotions,

било експлицитне или имплицитне, у складу са законом
all warranties whether express or implied, by operation of law

неповратну хитност да се дисциплине имплицитне у управљању територијом под приступом људског развоја наплаћују.
the irreversible urgency of the disciplines implicit in the management of the territory under a human development approach.

Неки локалитети не дозвољавају ограничења на имплицитне гаранције или не дозвољавају искључивање случајних или последичне штете, тако да се горе наведена ограничења
Some localities do not allow limitations on implied warranties or do not allow the exclusion of incidental

изричите или имплицитне, укључујући без ограничења гаранције о могућности продаје,
express or implied, including without limitation warranties of merchantability,

експлицитне или имплицитне, uključujući, без ограничења,
express or implied, including, without limitation,

само суптилно имплицитне, профил који позива истрагу у одређене детаље о вама показује да сте отворени,
merely subtly implied, a profile that invites inquiry into specific details about you shows that you are an open,

експлицитне или имплицитне, укључујући, без ограничења,
express or implied, including, without limitation,

Осамдесетих година, психолог Дан Килеи је приметио да су неки од његових пацијената одбили да прихвате имплицитне обавезе према одраслој групи у групирању понашања које су представили под именом Синдром Петра Пана.
In the 1980s, psychologist Dan Kiley noted that some of his patients refused to accept the implied responsibilities to adulthood grouping behaviors that they presented under the name of' Peter Pan syndrome'.

изричите или имплицитне, укључујући, без ограничења,
express or implied, including, without limitation,

Насловни материјал који наглашава имплицитне варијабле којима се одређује вриједност особе,
Headline material which emphasizes the implied variables meant to determine a person's worth,

Nedeklarativno pamćenje, ili implicitna memorija, sakuplja se nesvesno.
Nondeclarative memory, also called implicit memory, unconsciously builds up.

Следећи пример показује типично имплицитно понављање преко секвенце.
The following example shows typical implicit iteration over a sequence.

Zapravo ste implicitni u ovom radu i brišete mi život.
You're actually implicit in this work and you're erasing my life.

Имплицитна стопа пореза је 2, 8 одсто за градске прописе о емисијама.
The implicit tax rate is 2.8 percent for the city emissions regulations.

Имплицитни конструктори преко методе" инит" са истим именом
Implicit constructors via method called“init” or method with same

Резултати имплицитног бељења.
Implicit whitening results.

Deljenje implicitnom konverzijom*/.
Implicit conversion with==.

Матлаб код за исцртавање графика имплицитних функција- може да се користи за цртање елиптичких кривих.
Matlab code for implicit function plotting- can be used to plot elliptic curves.