ИМУНИ ОДГОВОР - превод на Енглеском

• immune response
• immune responses

Примери коришћења Имуни одговор на Српском и њихови преводи на Енглески

што је нормалан имуни одговор на страна тела.
which is a normal immune response to foreign bodies.

може створити будућност детета имуни одговор на одређене супстанце.
can create a future child's immune response to certain substances.

У мастоцитима, када се активира имуни одговор на антиген, поред дегранулације,
In mast cells, when the immune response to the antigen is triggered,

У клиничким студијама“ Превенар 13” је изазвао имуни одговор на свих тринаест серотипова који се налазе у вакцини.
In clinical studies, Prevenar 13 elicited an immune response to all thirteen serotypes included in the vaccine.

Често код ових пацијената имуни одговор се мења, што доприноси хроничној болести.
Often in these patients the immune response is altered, which contributes to the chronization of the disease.

је 90% случајева развило имуни одговор који се током времена одржавао у већини њих( 85%).
it was observed that 90% of the cases developed an immune response that was maintained over time in most of them(85%).

чак појачава имуни одговор( што је добар предуслов за сузбијање вирусну инфекцију).
even enhances the immune response(which is a good prerequisite for combating a viral infection).

Вакцина која формира имуни одговор од хепатитиса Б је млада,
The vaccine that forms the immune response from hepatitis B is young,

Епстеин-Барр вирус инхибира имуни одговор због одређених протеина,
Epstein-Barr virus inhibits the immune response due to certain proteins,

У неким случајевима, фармацеутска кућа може одобрити примену неког лека који изазива алергију ако се пре његове употребе болесник третира лековима који успоравају или блокирају имуни одговор.
In some cases, a provider may approve the use of a drug that causes an allergy if you are first treated with medicines that slow or block the immune response.

који ће стимулисати имуни одговор на абнормалне ћелије са антигеном гликопротеина муцин-1.
which will have to stimulate the immune response to abnormal cells with the antigen glycoprotein mucin-1.

ствара имуни одговор.
it forms an immune response.

друге ваздушне алергени- чим уђу у тело, реакција имуни одговор почиње.
other air allergens- as soon as they enter the body, the immune response reaction begins.

придружена одређеном протеина дефектом се даје интравенски такав функционални облик која не изазива имуни одговор.
it is administered intravenously such functional form that does not cause an immune response.

скоро сви примаоци трансплант оф бубрег они морају да узимају лекове који потискују имуни одговор до краја живота.
almost all kidney transplant recipients have to take medications that suppress the immune response for the rest of their lives.

на које се започиње имуни одговор.
which begins to form an immune response.

Штавише, не само што инхибира имуносупресијуабнормално имуни одговор, већ нормална имуни систем,
Furthermore, not only inhibits immunosuppressionabnormal immune response, but also a normal immune system,

и потискује имуни одговор на страно ткиво стимулишући производњу кортикостероида( у одсуству хормона надбубрежне жлезде,
and suppresses the immune response to foreign tissue by stimulating the production of corticosteroids(in the absence of adrenal hormones,

активирају имуни одговор који укључује клонску експанзију( производњу ћелија кћери из једне ћелије)
activate an immune response that involves clonal expansion(the production of daughter cells from a single cell)

успевајући да изазове имуни одговор против вируса код 90% појединаца којима је давана.
managing to induce an immune response against the virus in 90% of the individuals to whom it has been administered.