ИМУНОГ ОДГОВОРА - превод на Енглеском

• immune response
• immune responses

Примери коришћења Имуног одговора на Српском и њихови преводи на Енглески

његов имуномодулаторни ефекат је појачан, што омогућава повећање ефикасности имуног одговора организма на патогене микроорганизме.
which makes it possible to increase the effectiveness of the body's own immune response to pathogenic microorganisms.

изазвати системског имуног одговора и на крају имуни комплекси су депоновани у зглобовима.
causing systemic immune response, and eventually the immune complexes are deposited in the joints.

Они су такође истакао," Једини ефекат моторних возила унутрашњег ваздуха приметили смо је отежавајућа последица унутрашњих ваздушних компоненти само ново возило на ИгЕ-посредоване имуног одговора, који би могли бити релевантни за атопијског[ хипераллергиц] појединаца.".
They also noted,“The only effect of motor vehicle indoor air we noticed was the aggravating effect of indoor air components of only the new vehicle on the IgE-mediated immune response, which could be relevant for atopic[hyperallergic] individuals.”.

Главни фокус интереса његове истраживачке групе су истраживање имуног одговора на ФВИИИ, развој
The main focus of interest of his research group are the investigation of the immune response to FVIII, the development

Научници су већ дуг низ година у потрази за чуварима имуног одговора којим се човек и друге животиње бране од напада бактерија и других микроорганизама.
The award citation noted that the world's scientists had long been searching for the“gatekeepers” of the immune response by which man and other animals defend themselves against attacks by bacteria and other micro-organisms.

У развоју хориоретинитиса, од великог значаја је ниво имуног одговора на улаз антигена- што је израженија упала, то је болест тежа,
In the development of chorioretinitis, the level of the immune response to the entry of antigen is of great importance- the more inflammation is expressed,

Научници су већ дуг низ година у потрази за чуварима имуног одговора којим се човек и друге животиње бране од напада бактерија и других микроорганизама.
The award citation noted that the world's scientists had long been searching for the'gatekeepers' of the immune response by which man and other animals defend themselves against attack by bacteria and other micro-organisms.

дуго остајући унутар ћелија домаћина, без изазивања имуног одговора и без изазивања симптома болести.
being inside the host cells for a long time without causing an immune response and without provoking the symptoms of the disease.

имуносупресија( слабљење имуног одговора организма) и имуномодулација( мењање имуног одговора)..
immunosuppression(weakening of the immune response of the organism) and immunomodulation(changing the immune response) are used in the treatment.

Оно што нам значи за то је да ефективна терапија ХИВ-ом изгледа да поврати оштећење имуног одговора који штити некога са ХИВ-ом од стицања инфекције хепатитисом Б", проучавају старији аутор др Цхлое Тхио,
What this means to us is that effective HIV therapy appears to restore an impairment in the immune response that protects someone with HIV from acquiring hepatitis B infection," says senior author Chloe Thio,

Оно што нам значи за то је да ефективна терапија ХИВ-ом изгледа да поврати оштећење имуног одговора који штити некога са ХИВ-ом од стицања инфекције хепатитисом Б", проучавају старији аутор др Цхлое Тхио,
What this means to us is that effective HIV therapy appears to restore an impairment in the immune response that protects someone with HIV from acquiring hepatitis B infection," study senior author Dr. Chloe Thio,

којима је показано да ове ћелије поседују имуно-модулациони капацитет који им омогућава да ублаже имуни одговор организма инхибирањем запаљења и имуног одговора Т ћелија.
in which it was demonstrated that these cells possess an immuno-modulating capacity that allows them to alleviate the immune response of the organism by inhibiting the inflammation and the immune response of the T cells.

Вакцина против ХИВ-а постиже имуни одговор од 90% код људи.
A vaccine against HIV achieves a 90% immune response in humans.

Титри антитела процењују имуни одговор на организме који изазивају болести.
Antibody titers assess the immune response to disease causing organisms.

Она стимулише имуни одговор на локалним сајтовима коришћења;
It stimulates immune responses at local sites of use;

Проверите имуни одговор ХСВ.
Check immune response to HSV.

Имуни одговор заражене особе не успева.
An infected person's immune response fails.

Имуни одговор код животиња се формира приближно 25-30 дана након друге ињекције.
The immune response in animals is formed approximately 25-30 days after the second injection.

Болест је имуни одговор наутицај појединих специјалних супстанци под називом алергени.
The disease is an immune response tothe impact of certain special substances called allergens.

Као и са абнормалним имуним одговором код генетски предиспониране особе.
As well as with an abnormal immune response in a genetically predisposed person.