ИМ ПРУЖИТИ - превод на Енглеском

• provide them
• give them

Примери коришћења Им пружити на Српском и њихови преводи на Енглески

разумевању околине који ће им пружити конкурентску предност за запошљавање…[-].
an in-depth understanding of the marketplace which will provide them with a competitive advantage for employment…[-].

Циљ није насилно убедити друге, већ им пружити могућност да начине изборе заснован на бољој информисаности, разматрајући неке нове идеје.
The goal is not to forcefully convince others, as that would be preaching, but rather to give them the opportunity to make a more informed decision by considering some new ideas or sources.

хришћанског концепта морамо спречити јачање постојећих хришћанских вероисповијести и одбити им пружити било какву помоћ.
Christian concepts that we must oppose any strengthening of existing Christian denominations and must refuse to give them any assistance.

они нису опасни за себе или друге, можете им пружити информације и увјеравања.
others, you can provide them with information and reassurance.

која ће им пружити боље шансе на послу да се бољу позицију.
that will give them a better chance of finding work.

опрема који ће им пружити оптималне услове за учење и играње.
equipment which will provide them with optimal conditions for learning and playing.

за контролу еструса или овулације који ће им пружити досљедније резултате. Ињекција једињења налик прогестерону или прогестагена дуго је била….
ovulation control systems that will provide them with more consistent results Injection of progesterone like….

око хватача за замјену често успијевају пронаћи најважније лигашке тимове који ће им пружити пуно времена
around replacement level catchers tend to manage to find major league teams that will give them playing time off

која ће им пружити боље шансе на послу да се бољу позицију.
that will give them a better chance at work to get a better position.

вези са Тест мечевима. Ако се таква победа добије против најбољег тима на свету, то ће им пружити велико поверење.
to get a win like that against the best Test team in the world is going to give them a huge boost of confidence.”.

Све ово ће им пружити нашим пилуле- мини пластеници се преносе на прозор
All this will provide them with our pills- mini greenhouses are transferred on the windowsill

које ће им пружити знање, вештине,
which will provide them the knowledge, skills,

Oni će im pružiti više užitka.
Would only give them more pleasure.

радо ћу вам их пружити.
pictures I will gladly provide them.

Moramo im pružiti dobar šou.
We must give them a good show.

Neću im pružiti to zadovoljstvo.
We will not give them that pleasure.

Broj tri može im pružiti željenu sigurnost.
Number three can provide them with the desired security.

Bolje im pružite svoje dragoceno vreme.
Give them your precious time.

Kompanije će im pružiti.
The Union would provide them.

Možeš im pružiti dom ovde
Give them a home here