ИНЖЕЊЕРА И ТЕХНИЧАРА - превод на Енглеском

• of engineers and technicians

Примери коришћења Инжењера и техничара на Српском и њихови преводи на Енглески

Оснивачи Академије су били Савези инжењера и техничара: Југославије- СИТЈ,
Founders of the Academy were Union of Engineers and Technicians of Yugoslavia, Union of Engineers

На овој прузи су се школовале многе генерације врсних инжењера и техничара, који су били присутни од почетка геодетских
Many generations of excellent engineers and technicians were engaged in development of this project from the very beginning(survey and geotechnical works)

Порекло Сатурн V ракете почиње с довођењем Вернера фон Брауна заједно са око седам стотина немачких ракетних инжењера и техничара у Сједињене Америчке Државе у операцији Спајалица,
The origins of the Saturn V rocket begin with the US government bringing Wernher von Braun along with about seven hundred German rocket engineers and technicians to the United States in Operation Paperclip,

поводом обележавања три значајна јубилеја: 150 година постојања Савеза инжењера и техничара Србије, 65 година постојања Савеза инжењера и иновације у текстилној индустрији".">
on the occasion of celebrating 150 years of the Union of Engineers and Technicians of Serbia, 68 years of the Union of negineers and Innovations in the Textile Industry".">

Технички сектор Air Serbia-е је запослио 44 инжењера и техничара који су успоставили капацитете за линијско одржавање на међународном аеродрому" Никола Тесла" у Београде.
The technical department of Air Serbia has employed 44 engineers and technicians to establish the line maintenance facility at Belgrade 's Nikola Tesla International Airport.

Наши инжењери и техничари ће пружити стручну водич за сваког корисника.
Our engineers and technicians will offer professional guide for each user.

Совјетски обучени инжењери и техничари били су од кључног значаја за одржавање совјетске изграђене инфраструктуре у афричким земљама,
Soviet-trained engineers and technicians were essential for manning Soviet-constructed infrastructure in African nations, while Soviet-trained officers

Физичари, инжењери и техничари Института за технологију из Kарлсруеа се надају да би уређај масе 200 тона могао да сузи опсег или чак тачно одреди масу неутрина.
Physicists, engineers and technicians at the Karlsruhe Institute of Technology hope the 200-metric ton(220-ton) device will narrow down or even pinpoint the actual mass of neutrinos.

Наши инжењери и техничари имају велико искуство у ПА СОУНД индустрије за више од 20 година.
Our engineers and technicians have extensive experience in the PA SOUND industry for more than 20 years.

Физичари, инжењери и техничари Института за технологију из Kарлсруеа се надају да би уређај масе 200 тона могао да сузи опсег
Physicists, engineers and technicians at the Karlsruhe Institute of Technology hope the 200-metric tonne device will narrow down

јер квалификовани инжењери и техничари креирају нове идеје дизајна,
as qualified engineers and technicians create new design ideas,

Odeljenje tehnike Air Serbia-e je zaposlilo 44 inženjera i tehničara kako bi se uspostavila infrastruktura za linijsko održavanje na Međunarodnom aerodromu" Nikola Tesla" u Beogradu.
The technical department of Air Serbia has employed 44 engineers and technicians to establish the line maintenance facility at Belgrade's Nikola Tesla International Airport.

i ministar informisanja u mračnom periodu i tada je izjavio da"> nema pojma da je sa RTS-a otpušteno više od hiljadu novinara, inženjera i tehničara. Donatori iz inostranstva povukli su se iz Srbije verujući da su u ovu zemlju stigli demokratija i tržište.
when he publicly stated that he had no idea that more than a thousand journalists, engineers and technicians had been dismissed from the RTS. Foreign donors have retreated from Serbia, believing that democracy and free market have arrived in the country.

Tehnički sektor Air Serbia-e je zaposlio 44 inženjera i tehničara koji su uspostavili kapacitete za linijsko održavanje na međunarodnom aerodromu" Nikola Tesla" u Beograde.
The technical department of Air Serbia has employed 44 engineers and technicians to establish the line maintenance facility at Belgrade 's Nikola Tesla International Airport.

Савеза инжењера и техничара текстилаца Србије.
The Union of Engineers and Textile Technicians od Serbia.

Савез геолошких инжењера и техничара Србије.
The Union of Geological Engineers and Technicians of Serbia.

Савеза инжењера и техничара текстилаца Србије.
The Union of Engineers and Textile Technicians of Serbia.

Друштво геолошких инжењера и техничара Србије.
Society of Geological Engineers and Technicians of Serbia.

Друштв геолошких инжењера и техничара Србије.
Society of Geological Engineers and Technicians of Serbia.

Гласило Савеза инжењера и техничара текстилац Србије.
The Union of Textile Engineers and Technicians of Serbia.