ИНЖЕЊЕРСКОЈ - превод на Енглеском

• engineering

Примери коришћења Инжењерској на Српском и њихови преводи на Енглески

развоја дисциплине софтверског инжењерства, која за циљ има примену систематског приступа својственог инжењерској парадигми у процесу развоја софтвера.
the disciplines of the software engineering, whose only aim is to apply the systematic approach exemplified in the engineering paradigm to the software development process.

Потреба за бољом контролом квалитета процеса развоја софтвера је довела до развоја дисциплине софтверског инжењерства, која за циљ има примену систематског приступа својственог инжењерској парадигми у процесу развоја софтвера.
The need for better quality control of the software development process has given rise to the discipline of software engineeringwhich aims to apply the systematic approach exemplified in the engineering paradigm to the process of software development.

која за циљ има примену систематског приступа својственог инжењерској парадигми у процесу развоја софтвера.
which aims to apply the systematic approach exemplified in the engineering paradigm to the process of software development.

одржавају поузданост у инжењерској професији у целини.
to maintain confidence in the engineering profession as a whole.

Inženjerski posao koji mi nije odgovarao.
An engineering job I was completely ill-suited for.

Имплементација се обично не сматра инжењерском дефиницијом, већ дизајном хардвера.
Implementation is usually not considered architectural definition, but rather hardware design engineering.

Bio sam predsednik inženjerskog kluba na mom velikom univerzitetu u Kanadi.
I was the president of the engineering club at my large university in Canada.

Обим системских инжењерских активности[ 24].
The scope of systems engineering activities[24].

Женског инжењерског друштва.
The Women 's Engineering Society.

Kingsley je radio inženjerske poslove za nas.
Kingsley did engineering work for us.

Juov epski inženjerski projekat je krenuo.
Yu's epic engineering project began.

Инжењерска академија.
Engineering Academy.

Професионална инжењерска способност.
Professional Engineering Capability.

Internet je verovatno najkompleksniji inženjerski zadatak koje je čovečanstvo preduzelo.
Perhaps the most complex engineering task humanity's ever undertaken.

Инжењерског савета Јужне Африке.
The Engineering Council of South Africa.

Инжењерска истраживања имају другачији карактер од научних истраживања.
Engineering research has a different character to scientific research.

Инжењерска Зграда.
Engineering Building.

Инжењерска академија Асиан Авиатио Центра.
Asian Aviation Centre s Engineering Academy.

Телеграфске инжењерске школе.
The Telegraph Engineering School.

Пројектни тим за информационе системе инжењерског пројекта у бољем Мотор је основана.
The project team of the information systems engineering project in Better Motor was founded.