ИНЖИЊЕРА - превод на Енглеском

• engineers
• engineer
• of engineering

Примери коришћења Инжињера на Српском и њихови преводи на Енглески

Мадрид је идеалан град за проучавање инжињера, архитектуре и науке
Madrid is an ideal city to study engineering, architecture, and science

Липпстадту пружају идеалне услове за будућу едукацију инжињера.
Lippstadt provide ideal conditions for the future-oriented education of engineers.

још увек постоје сајтови на којима се историја инжињера и даље могу посјећивати.
there are still sites where engineering history persists and can be visited.

Ови обимни објекти омогућавају Тринитиу да запошљава значајан тим поморских архитеката и инжињера, производних и програмских менаџера
These extensive facilities allow Trinity to employ a considerable team of naval architects and marine engineers, production and program managers

архитеката и грађевинских инжињера одржан је у Бриселу, 14 маја 2019. године у организацији
Architects and Civil Engineers was held in Brussels on 14 May 2019,

Бити члан ове ексклузивне групе значи да Политецх' Орлеанс нуди врхунски програм са широким спектром мајора у најсавременијим областима инжињера, само један сат јужно од Париза,
Being a member of this exclusive group means that Polytech'Orléans offers a superior program with a wide range of majors in cutting-edge fields of engineering, only one hour south of Paris,

затим главног инжињера, и од 1970. до 1975, менаџера фабрике Уралмаш, једне од највећих совјетских компанија.
then as chief engineer and, in 1970-1975, manager of the Uralmash Production Amalgamation, one of the largest Soviet companies.

решења британских научника и инжињера су омогућила да се ова технологија прошири ван домена слања обичних порука.
in the United States, it was the work of UK scientists and engineers that made it possible to expand the technology beyond simple messaging.

Као директан резултат ове катастрофе, Град Бостон је започео праксу захтјева да сви планови за грађевинске пројекте морају бити одобрени од стране инжињера или архитекте прије било ког почетка рада.
As a direct result of this disaster, the City of Boston began the practice of requiring that all plans for construction projects must be approved by an engineer or architect prior to any work commencing.

физике и инжињера који желе да заврше своје обуке,
Physics and Engineering who wish to complete their training,

Група инжињера, техничара и радника добила је задатак од Дирекција Југословенских железница да реконструише жељезнички мост у Панчеву преко Тамиша, уништеног у Другом свјетском рату.
A group of engineers, technicians and workers at the Directorate of the Yugoslav Railways was given the task to reconstruct the railway bridge at Pančevo over Tamiš which was destroyed during World War II.

ГТУ је поднио приједлог пројекта" Нови програм за промовисање радне снаге у технологији бежичног инжињера ради побољшања економског развоја у Грузији" у одговору на конкурентне грантове МЦЦ-Грузија за побољшање програма За пројекат развоја вештина
GTU has submitted project proposal“A New Program to Promote Workforce Training in Wireless Engineering Technology to Enhance Economic Development in Georgia” in response to the MCC-Georgia's Program Improvement Competitive Grants for Industry-led Skills

земље које су данас неподесне могу се сутра учинити подесним, ако се пронађу нове методе( а у ту сврху крупна банка може опремити нарочиту експедицију инжињера, агронома и др.),
land which is useless today may be made fertile tomorrow if new methods are devised(to this end a big bank can equip a special expedition of engineers, agricultural experts,

техника развија невероватно брзо, па земље које су данас неподесне могу се сутра учинити подесним, ако се пронађу нове методе( а у ту сврху крупна банка може опремити нарочиту експедицију инжињера, агронома и др.),
land which is useless today may be made fertile tomorrow if new methods are applied(to devise these new methods a big bank can equip a special expedition of engineers, agricultural experts,

земље које су данас неподесне могу се сутра учинити подесним, ако се пронађу нове методе( а у ту сврху крупна банка може опремити нарочиту експедицију инжињера, агронома и др.),
land which is useless today may be improved tomorrow if new methods are devised(to this end a big bank can equip a special expedition of engineers, agricultural experts,

техника развија невероватно брзо, па земље које су данас неподесне могу се сутра учинити подесним, ако се пронађу нове методе( а у ту сврху крупна банка може опремити нарочиту експедицију инжињера, агронома и др.),
because land which is useless today may be made fertile tomorrow if new methods are applied(to devise these new methods a big bank can equip a whole expedition of engineers, agricultural experts,

Извјесно, инжињер није био сам.
I assumed the engineer was not alone.

Kada su u pitanju profesije poput inžinjera ili programera, stvar je malo drugačija.
When you're an engineer or computer programmer that's less of a problem.

Imam klijenta, građevinskog inžinjera, Džoa Apolonija,
I've got a client, structural engineer, Joe Apollonio.

Odgovorni inžinjer bio je Vorovka.
The engineer responsible was Worowka.