ИНСУЛИНОМ - превод на Енглеском

• insulin

Примери коришћења Инсулином на Српском и њихови преводи на Енглески

Терапија инсулином се примењује од првог дана, а строга( само)
Insulin is applied from the first day,

Циљ лечења инсулином је да контролише количину инсулина у крвотоку тако да су нивои глукозе нормални
The goal of insulin treatment is to control the amount of insulin in the bloodstream so that glucose levels are normal,

То је неспојиво са инсулином или хипогликемијским( антидијабетичких) лекова који се користе у.
It is incompatible with insulin or hypoglycemic(antidiabetic) drugs used inside.

Пацијенти са дијабетесом типа 1 захтевају терапију инсулином да одрже одговарајући ниво шећера
Patients with type 1 diabetes require insulin therapy to maintain the proper level of sugar

не мора захтевати терапију инсулином.
may not require insulin therapy.

простор за 1600 година, а редовно су давали терапију инсулином шоком и електро-конвулзивну терапију пацијентима са ПТСД-ом.
space meant for 1600, and they regularly administered insulin shock therapy and electroconvulsive therapy to patients suffering from PTSD.

а редовно су давали терапију инсулином шоком и електро-конвулзивну терапију пацијентима са ПТСД-ом.
house only 1,600 people, and they regularly administered insulin shock therapy and electroconvulsive therapy to patients who suffered from PTSD.

Подмеће на место злочина бочицу са инсулином.
putting on the stage of the crime the bottle of insulin.

не мора захтевати терапију инсулином.
may not require insulin therapy.

може се користити сам или заједно са инсулином.
can be used alone or together with insulin.

Ризикује све да се вратим у кућу за инсулином Мирин.
risks everything to go back to the house for Mira's insulin.

Може се користити заједно са инсулином код пацијената који нису довољно контролисани само са инсулином и не могу да узимају метформин.
Actos can also be used together with insulin in patients who are not satisfactorily controlled with insulin alone and cannot take metformin.

укључујући терапију инсулином шоком, и њујоршка верзија Лондонског Бетлима.
including insulin shock therapy, and is the New York version of London's Bethlem.

Поред тога, употреба лека ће смањити потребу за инсулином и другим хипогликемичним лековима.
Plus with to that, the use of medicine will reduce need for insulin and for other hypoglycemic medicines.

дијабетичар пати од недостатка инсулина, те мора допунити своје тело инсулином, у овом случају је ТХЦ витални лек потребан као замена ниског нивоа анандамида.
is insulin deficiencient and must supplement their body with insulin, in this case THC is the vital medicine needed to replace low levels of anandamide.

производње кетона инсулином.
ketone production with insulin.

Често се овај тип инсулина користи заједно са инсулином са брзим деловањем, који брзо помаже у равнотежи са нивоима шећера убрзо након оброка,
Often, this type of insulin is used along with a fast acting insulin, which quickly helps to balance sugar levels soon after a meal,

сматрате се зависним од инсулина, јер ће вам требати ињекције или други лекови за снабдевање инсулином које ваше тијело не може произвести самостално.
you are considered insulin-dependent as you will need injections or other medications to supply the insulin your body is unable to produce on its own.

сматрате се зависним од инсулина, јер ће вам требати ињекције или други лекови за снабдевање инсулином које ваше тијело не може произвести самостално.
you will need insulin injections or other medical treatment to supply the insulin your body is unable to produce on its own.

Ne postoji dovoljno insulina na svetu za to.
There is not enough Insulin in the world.