Примери коришћења Интелигентнији на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ли неко од вас има виши платни посао или ако је један од вас интелигентнији од другог, морате поштовати свог партнера и ваш партнер треба да вас поштује.
you make more than your partner, or one of you is smarter than the other, you should respect each other equally.Ова категорија људи сматра да су много интелигентнији и утицајнији него што заиста јесу.
This category of people considers themselves to be much more intelligent and influential than they really are.А Bernays dodao:„ Интелигентнији чланови друштвене заједнице могу да натерају становништво на све што желе“ помоћу онога што је назвао„ инжињерством сагласности“.
Bernays said,“The more intelligent members of the community” can drive the population to do whatever they want by way of what he called“engineering of consent.”.Резултати недавне студије су показали да су људи који су рођени у септембру интелигентнији од осталих.
A study has found that children born in September are smarter than their peers.Сат времена, или најдаље дан, касније АИ постаје АСИ, 170, 000 пута интелигентнији од човека.
Ninety minutes after that, the AI has become an ASI, 170,000 times more intelligent than a human.А Bernays dodao:„ Интелигентнији чланови друштвене заједнице могу да натерају становништво на све што желе“ помоћу онога што је назвао„ инжињерством сагласности“.
Bernays said,"The more intelligent members of the community can drive the population into whatever they want" by what he called"engineering of consent.".су људи који су рођени у септембру интелигентнији од осталих.
children born in September are smarter than other children.А још је вероватније да су многи такви облици далеко интелигентнији од нас.
And it is even more probable that many of these forms are vastly more intelligent than we.На пример, размотрите две хипотетичке студије које тврде да показују да људи који су интелигентнији зарађују више новца.
For example, consider two hypothetical studies that claim to show that people who are more intelligent earn Резултати недавне студије су показали да су људи који су рођени у септембру интелигентнији од осталих.
A new study has found that babies that are born in September are smarter than those born in any other month.Према„ Сајенс егземинеру“, астроном тврди да су ванземаљци напреднији и интелигентнији од људи, али да у исто време немају капацитете да владају свемиром.
According to Science Examiner, the astronomer postulates that aliens are more advanced and intelligent than humans but at the same time don't have the capacity to dominate space completely.ови истраживачи могу тврдити да су показали да људи који су интелигентнији зарађују више новца.
these researchers could claim that they have shown that people who are more intelligent earn Док га многи отписују као кловна, Жириновски је много интелигентнији него што се чини.
While many dismiss him as a clown, Zhirinovsky is far more intelligent than he is often given credit for.миграцију и управљање границама ЕУ-а повезали на интелигентнији и циљани начин ступили су на снагу.
border management information systems work together in a more intelligent and targeted way became law.На пример, замислимо покушава да емпиријски тестирати очигледно једноставну тврдњу да су људи који су интелигентнији зараде више новца.
For example, let's imagine trying to empirically test the apparently simple claim that people who are more intelligent earn Истраживачи су открили да су интелигентнији, аналитички мислиоци мање активни на претраживачима на својим паметним телефонима од других људи.
Researchers have found smarter, more analytical thinkers are less active on their Истраживачи су открили да су интелигентнији, аналитички мислиоци мање активни на претраживачима на својим паметним телефонима од других људи.
Researchers have found smarter, more analytical thinkers are less active on their smartphone search engines than other people.До сада, интелигентнији чланови наше читалачке публике можда се питају:„ Зашто, доврага, толико напорно радите на бесплатном софтверу ако намеравате да препоручите који би требало да користимо?
By now, the more intelligent members of our reading audience may be wondering,“Why the hell are you being so hard on free software if you're about to recommend which ones we should use?производња постају све интелигентнији и енергетски ефикаснији.
production becoming increasingly intelligent and energy-efficient.иновација чини дистрибутивне мреже интелигентнији" као пословне филозофије све време и истражује, развија, производи и продаје на дистрибутивну мрежу аутоматизацију интелигентне терминала производе
innovation makes the distribution network more intelligent” as the business philosophy all the time and it researches, develops, produces and sales the distribution network automation 
