ИНФОРМАЦИЈЕ ЋЕ БИТИ - превод на Енглеском

• information will be
• info will be
• information shall be

Примери коришћења Информације ће бити на Српском и њихови преводи на Енглески

Информације ће бити стварне и специфичне
The information will be real and specific

Информације ће бити брзо објављене
The information will be posted quickly

Ваше здравствене информације ће бити на располагању на једном месту,
Your important healthcare information is available in one place

из било ког разлога, информације ће бити трајно изгубљена.
for any reason, the information will be permanently lost.

Иако ће маркетиншки стручњаци можда морати да плате за прикупљање подстицајних података, информације ће бити реалне и веома корисне у кампањама.
Though marketers may have to pay for incentive data collection, the information will be real and highly usable in campaigns.

фотографије у различитим фази производње свог налога биће послат и информације ће бити ажуриран на време.
photos at different production stage of your order will be sent to you and the information will be updated in time.

не активација је неопходно јер информације ће бити послати на капију канцеларије директно.
no activation is necessary as the information will be send to the gate office directly.

Образац ће бити прегледан од стране ревизора како би био сигуран да је исправно попуњен, а информације ће бити евидентиране.
The form will be reviewed by the auditor to make sure that it is filled out correctly, and the information will be recorded.

ваше информације ће бити одржан на сигурном серверу
purchase materials, your information will be held on a secure server

ваше информације ће бити одржан на сигурном серверу
purchase materials, your information will be held on a secure server

Када су те информације потпуно попуњене, ВордПресс Дасхбоард ће сада уочити додатак и његове информације ће бити правилно приказане заједно са осталим додацима унутар администраторске плоче за активирање/ брисање додатака.
With that information having been completely filled in, the plugin will now be spotted by the WordPress Dashboard and its information will be properly displayed alongside other plugins within the plugin activation/ deletion administration panel.

Легитимни психичар би рекао:" Овдје имам човека по имену Роберта који је пролазио од срчаног удара." Информације ће бити стварне и специфичне
A legitimate psychic would say,“I have a man here by the name of Robert who passed of a heart attack.” The information will be real and specific

Ако одлучите да интегришете Гоогле аналитику, више информација ће бити доступно.
If you decide to integrate Google Analytics, more information will be available.

U mnogim slučajevima, ove informacije će biti lični podaci.
In some cases, this information will be personal information..

Љубитељи сателитске телевизије ова информација ће бити интересантно, ако они су зависници од сатхантингом( sathunting).
Fans of satellite television, this information will be interesting, If they are addicted to sathantingom(sathunting), ie.

Pre prenosa ove informacije će biti anonimizovane uklanjanjem poslednjeg okteta vaše IP adrese.
Before the transfer, this information will be anonymised by removing the last octet of your IP address.

Pre prenosa ove informacije će biti anonimizovane uklanjanjem poslednjeg okteta vaše IP adrese.
Before the transfer this information will be anonym zed by removing the last octet of your IP address.

Ваше информације ће бити сигурне.
Your information will remain secure.

Информације ће бити само прегледније.
Assessment will be through examination only.

Следеће информације ће бити једнако корисне.
The information you gather will be equally useful.