ИСКОПАО - превод на Енглеском

• dug
• excavated
• unearthed
• gouged out

Примери коришћења Ископао на Српском и њихови преводи на Енглески

Лес Киннеи, пензионисан савезни агент, ископао је кроз архиве тражећи било какве доказе који су можда пропустили у претходној години.
Les Kinney, a retired federal agent, dug through the archives looking for any evidence that might have been missed in previous year.

Могу ископати сопствену рупу или се преселити у већ постојећи систем који је ископао зец тако што га отера.
It can excavate its own hole or move into a pre-existing system dug by a rabbit, and has been known to peck and drive off the original occupant.

Тео Спенглер је ископао земљиште, засадио семе
Teo Spengler has dug the soil, planted seeds

отишао на језеро и тамо на обали ископао пећину.
went to the lake, and dug a cave there on the shore.

Када земљиште је зрела за обраду, он ископао или отпустити врт виљушку, култиватор до дубине од 20-25цм.
When the soil is ripe for processing, it dug up or loosen the garden fork, cultivator to a depth of 20-25 cm.

Неки би рекли да је можда отишао до екстрема јер је ноћу отишао на гробља и ископао и украо лешеве како би их проучавао.
Some would say he may have gone to the extreme since he went to cemeteries by night, and dug up and stole corpses to study them.

дрво је ископао и уклонити цркву.
so the tree was dug up and removed by the church.

спали биљних остатака руже и ископао земљиште у јесен.
burn crop residues roses and dug up the soil in the fall.

Знам Истрага је требало да буде преко, али сам ископао више позадину на одзива јединице Оружаних,
I know the inquiry's supposed to be over, but I've dug out more background on the Armed Response Unit,

Она је додала да је италијанско-еритрејски тим, у сарадњи са најзначајнијим италијанским универзитетима, већ ископао античке споменике, али да је то само делић онога што овај град може да понуди.
She added that the ancient monuments already excavated by the Italian-Eritrean team with the collaboration of important Italian universities are only a fraction of what the city could offer.

С обзиром да Руби Фаллс није имао природан улаз док га није ископао Лео Ламберт
Given that Ruby Falls had no natural entrance until it was excavated by Leo Lambert

Ронни Реицх, пензионисани археолог који је ископао улицу у прошлости,
Ronny Reich, a retired archaeologist who has excavated the street in the past,

коју је између 1922. и 1934. године ископао заједнички тим који је спонзорисао Британски музеј
which was excavated between 1922 and 1934 by a joint team sponsored by the British Museum

је три пута ископао тело већ покопаног Варлама,
having three times dug up the body of the already buried Varlam,

Сам ископао сам се у пролеће и направио и јасних сиве воде,
I had dug out the spring and made a well of clear gray water,

Гробнице у овој области први је ископао Емил Амелине 1890-их,
The tombs of this area were first excavated by Émile Amélineau in the 1890s

Упркос чињеницама ископао од стране Комисије за хартије од вредности( ДИК)
Despite facts dug up by the Securities and Exchange Commission(SEC) to suggest Yahoo

која је већ била делимично ископао Паул-Емил Бот.
near Mosul, already partly excavated by Paul-Émile Botta.

Iskopao jarkove i uzorao njivu da seje ponovo.".
Dug ditches and plought the land to sow new.".

Iskopali su ih previše usko
They've dug them too narrow