ИСКОРИШЋАВА - превод на Енглеском

• exploits
• uses
• takes advantage
• exploit
• used
• use

Примери коришћења Искоришћава на Српском и њихови преводи на Енглески

Искоришћава људску глад за славом
It exploits the human hunger for fame

Израел хаос у Сирији искоришћава за ширење својих нелегалних насеља на Голанску висораван, управо кад су
GOLAN HEIGHTS- Israel is taking advantage of the chaos in Syria to expand its illegal settlements in the Golan Heights,

Израел хаос у Сирији искоришћава за ширење својих нелегалних насеља на Голанску висораван,
Israel is taking advantage of the chaos in Syria to expand its illegal settlements in the Golan Heights,

Други аспект који искоришћава ову нову игру је преко иТунес,
Another aspect which capitalizes this new game is through iTunes,

Геоинформатицс инжењеринг Магистар наука је прва у Италији и искоришћава дугогодишње искуство у Политецницо ди Милано у оба животне средине, Геоматицс и информатике за формирање нове
The Geoinformatics Engineering programme at the Politecnico Di Milano is the first in Italy and exploits the long lasting experience of Politecnico Di Milano in both Environmental,

Еве искоришћава своју вештачку интелигенцију како би научила од раних успеха на својим екранима
Eve exploits its artificial intelligence to learn from early successes in her screens

Универзитет искоришћава УНИЦАФ-ова партнерства са међународно акредитованим универзитетима,
The University takes advantage of UNICAF's partnerships with internationally accredited universities,

Еве искоришћава своју вештачку интелигенцију како би научила од раних успеха на својим екранима
Eve exploits its artificial intelligence to learn from early successes in her screens

Запад, напротив, намерава да увеличава и искоришћава разлике између интереса тих земаља,
The West, on the contrary, intends to magnify and exploit the differences between the interests of these countries,

Геоинформатицс инжењеринг Магистар наука је прва у Италији и искоришћава дугогодишње искуство у Политецницо ди Милано у оба животне средине,
The Master of Science in Geoinformatics Engineering is the first in Italy and exploits the long lasting experience of Politecnico di Milano in both Environmental,

Еве искоришћава своју вештачку интелигенцију како би научила од раних успеха на својим екранима
Eve exploits its artificial intelligence to learn from early successes in her screens

и никада не искоришћава пуни потенцијал већине својих грађана.".
and never exploits the full potential of most of the citizens.".

Социјална неуронаука искоришћава биолошке концепте
Social neuroscience capitalizes on biological concepts

( Г) искоришћавају материјал са нашег сајта за комерцијалне сврхе; или.
Iv. exploit material from our website for a commercial purpose; or.

Максимално искоришћавају простор.
Make maximum use of space.

Они само искоришћавају радничку класу, него живе у раскоши и изобиљу.
They just exploit the working-class, an they live in luxury and abundance.

Те моћне мачке. Искоришћавају радничку класу,
These fat cats use the working class,

људска бића желе да доминирају и искоришћавају ресурсе око себе.
human beings want to dominate and exploit the resources around them.

Били свесни да су искоришћавани.
They knew that they were being used.

Максимално искоришћавају простор.
Maximum use of space.