ИСКРЕНЕ - превод на Енглеском

sincere
iskren
honest
iskren
pošten
heartfelt
искрену
срдачне
срца
true
istina
pravi
tačno
pravo
tako
istinski
tacno
istinita
prave
frank
frenk
iskren
genuine
pravi
iskren
pravo
zaista
истински
оригинални
stvarna
праве
candid
iskren
отворен
skrivena
skrivenoj
отвореном
hearty
срдачан
обилан
искрене
zdravog
toplu
dobar
срце
срчаним
earnest
ozbiljan
ernest
iskren
еарнест

Примери коришћења Искрене на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нећемо нагађати које су изјаве искрене, а које декларативне.
We shouldn't have to guess which statements are true and which are false.
Почели смо да водимо отворене и искрене разговоре о томе шта доживљавамо.
We started having open and frank conversations about what we were experiencing.
Искрене честитке Маријани!
A hearty congratulations to Marian!
Твоје речи искрене су.
Your words are honest.
И твоје искрене очи.
With your sincere eyes.
Никада, међутим, није било искрене интимности између нас.
But there was never any frank intimacy between us.
Искрене процјене странаца дају јасну изјаву о ефикасности.
Honest judgments by outsiders provide a revealing statement about effectiveness.
Уверите се да дају своје искрене комплименте свог партнера.
Remember to give sincere compliments to your partner.
обавезно дејство искрене вере у Бога?
constant effect of a hearty faith in God?
Време је за искрене и отворене речи.
It is time for some open and honest talk.
Филипини заинтересовани за проналажење искрене односе.
Filipinas are interested in finding a sincere relationship.
Мушкарци желе да жене буду искрене с њима.
Women strongly desire that men be honest with them.
Радујемо се сарадњи са Вама и искрене сарадње Ваше компаније!
We look forward to working with you and your company's sincere cooperation!
Јер су биле тако искрене.
Because they were so honest.
Његов тон ће се такође претворити из искрене радозналости у равнодушност.
His tone will also turn from sincere curiosity to indifference.
Мушкарци желе да жене буду искрене с њима.
Men want us to be honest with them.
Речи нису увек искрене или смеле.
Words may not always be sincere or brave.
Рецензије су корисне само ако су искрене и непристрасне.
Reviews are most valuable when they are honest and unbiased.
Запамтите, ваше ријечи морају бити искрене.
Remember, your words must be sincere.
То су, по мом мишљењу, искрене изјаве.
That in my opinion is an honest statement.
Резултате: 339, Време: 0.0387

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески