Примери коришћења Искључио на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
На сличан начин, Буш је искључио суживот са Ираком наоружаним неконвенционалним оружјем које би се могло употребити против Америке.
Similarly, Bush had ruled out living with an Iraq armed with unconventional weapons that could be used against America.Раније данас, он је аутоматски покренуо, искључио, поново покренуо,
би се потврдио или искључио овај узрок, врше се даља истраживања за идентификацију антисперма антитела.
but in order to confirm or exclude this cause, further studies are conducted to identify antisperm antibodies.Тако да сам одустао и искључио га, али што је чудно чим сам га искључио, показивао је знак за пуњење.
На сличан начин, Буш је искључио суживот са Ираком наоружаним неконвенционалним оружјем које би се могло употребити против Америке.
Similarly, Bush had ruled out living with an Iraq armed with unconventional weapons that could be used against the US.Удобан кревет, чврсто запнути завесе, искључио телефон и уговор са бучне комшије обезбеди миран сан.
Comfortable sleeper, tight curtain curtains, turned off phone and contract with loud neighbors guarantee a calm sleep.телефон искључио, али тек након што је то урадио.
the phone shut down, but not until after it did a factory reset.би се потврдио или искључио овај узрок, врше се даља истраживања за идентификацију антисперма антитела.
but in order to confirm or exclude this cause, additional studies are being conducted to identify antisperm antibodies.Ја рестартује рачунар, отишао сам тамо у подешавањима за" активирање" Ја искључио интернет, чекао сам о КСНУМКС-КСНУМКС секунди након што сам ставио на место и отишао.
I rebooted the PC, I went there in settings to"Activation" I unplugged the Internet, I waited about 10-15 seconds after I put in place and went.Али Путин је управо искључио„ безобзирну“ улогу посредника и очигледно радије не би улазио у регионалну политику тамо гдје не она директно не утјече на Русију
But Putin has just ruled out the“unrewarding” role of middleman- apparently preferring not to wade into regional politics where they don't directly impact RussiaУ књигама је предвиђан Јапаном предвођен Пацифички блок који би искључио САД, па чак и могућ рат са Јапаном.
Books predicted a Japanese-led Pacific bloc that would exclude the US, and even an eventual war with Japan.је администратор искључио модул.
Алварез искључио још једну битку у 2017.
Álvarez ruled out another fight in 2017,У књигама је предвиђан Јапаном предвођен Пацифички блок који би искључио САД, па чак и могућ рат са Јапаном.
Books predicted a Japanese-led Pacific bloc that would exclude the United States, and even an eventual war between Japan and the United States.Не бих искључио ту могућност“ рекао је Вучић,
I would not rule out this possibility,” Vucic said,Ауди није искључио могућност мале производње.
Audi has not ruled out the possibility of small-scale production.Треба имати на уму да је потребно пса показати доктору што је пре могуће како би се дијагностиковао или искључио крпељни енцефалитис на самом почетку.
It should be borne in mind that it is necessary to show the dog to the doctor as soon as possible in order to diagnose or exclude tick-borne encephalitis at the very beginning.Председник Александар Вучић каже да не би искључио могућност да и Приштина прибегне доношењу сличног закона какав је о слободи вероисповести донела Црна Гора.
President Vucic says he would not rule out the possibility of Pristina resorting to the adoption of similar law as Montenegro has enacted on freedom of religion.Надам се да је ваш лекар искључио своју секундарну хипертензију узроковану другим озбиљним болестима( бубрег,
виртуелни адаптер, искључио могућност да" купи мрежну картицу'.
virtual adapter, excluded the possibility to"buy a network card".
