ИСЛАМИСТИЧКЕ - превод на Енглеском

• islamist
• islamic

Примери коришћења Исламистичке на Српском и њихови преводи на Енглески

За исламистичке терористе је рекао да им је суђено да„ наставе да нас притискају све
He has referred to Islamic terrorists as destined to“continue to press against us until we make sure that we pray,

За исламистичке терористе је рекао да им је суђено да„ наставе да нас притискају све
He's referred to Islamic terrorists as destined to“continue to press against us until we make sure that we pray

Припадник сиријске опозиционе исламистичке групе Ахрар ал-Шам пуца на положај Одбора за заштиту курдског народа( YPG),
A member of the Islamist Syrian opposition group Ahrar al-Sham fires against a position of the Committees for the Protection of the Kurdish People(YPG),

Турска наставе да помажу радикалне исламистичке снаге у Сирији- предвођене Ал Каидом у Ираку
Turkey kept aiding radical Islamic forces in Syria- led by al-Qaeda in Iraq

непроглашене салафистичке( радикалне исламистичке терористичке) кнежевине у источној Сирији,
undeclared Salafist[radical Islamic terrorist] principality in Eastern Syria,

Снимци са исламистичким порукама….
A flag with Islamist inscriptions….

Brutalni napadi islamističkih terorista u Francuskoj šokiraju Evropu.
Another Islamic terrorist attack in France has shocked Europe.

То је довело до пораста исламистичког фундаментализма међу локалним муслиманским становништвом.
This has led to a rise in Islamist fundamentalism among local Muslim populations.

Исламистичка држава Ирак.
Islamic State in Iraq.

Почетком 2000-их исламистичка опозиција режиму извела је низ терористичких напада.
In the early 2000s, the Islamist opposition to the regime carried out a series of terrorist attacks.

Исламистичким западно-спонзорисаним.
Islamic Western.

Razočarani imam, islamistički klinac, na pola puta do bombe oko pojasa.
Disenchanted imam, an Islamist kid halfway to the bomb belt.

Oni imaju islamističke ćelije koje žele destabilizirati američki utjecaj na regiju.
They've got Islamic cells that would like to destabilize American ties in the region.

Активности исламистичких група против саудијског режима су се драматично повећали.
Activity of Islamist groups against the Saudi regime increased dramatically.

У муслиманској историји, исламистичка владавина је често била повезана са социјалном правдом.
In Muslim history, Islamic governance has often been associated with social justice.

Napad je izvršila ekstremistička islamistička grupa bazirana u Pakistanu.
The attack was claimed by an Islamist militant group based in Pakistan.

Исламистичка побуна у Авганистану.
Islamic rebellion in Indonesia.

Islamistički terorizam preti Turskoj.
Islamist terrorism threat to Turkey.

Проблем је у оним радикалним исламистичким, западно-спонзорисаним побуњеницима који хоће да нас масакрирају….
It is those radical Islamic, Western-backed rebels who want to massacre us.….

Већина исламистичких мислилаца наглашава мирне политичке процесе,
Most Islamist thinkers emphasize peaceful political processes,