ИСЛАМСКИ - превод на Енглеском

• islamic
• islamist
• muslim
• insular

Примери коришћења Исламски на Српском и њихови преводи на Енглески

Кључна разлика: Талибани су исламски покрет у Авганистану.
Key Difference: Taliban is an Islamic movement in Afghanistan.

Ово је исламски концепт.
This is an Islamic concept.

Има опцију за исламски рачун.
Has an option for an Islamic account.

Поморски музеј Исламски музеј.
A Maritime Museum an Islamic Museum.

Јерусалим не може бити Исламски.
It cannot be Islamic.

увела је исламски шеријатски закон.
it introduced Islamic Sharia law.

Реално, Јерусалим не може бити Исламски.
Therefore, ISIS cannot be Islamic.

Реално, Јерусалим не може бити Исламски.
Therefore, no terrorism can actually be Islamic.

Међународни исламски терористи.
International Radical Terrorists.

У Босни су и западни и радикални исламски елементи постали супер-морализовани, милитаризовани и интернационализовани.
In Bosnia, both Western elements and radical Islamists became super-moralized, militarized, internationalized.

Исламски џихад је одлуку назвао„ декларацијом рата”.
The Islamic Jihad speaks of a"declaration of war".

Данас исламски свет пати од несигурности:
Today, the world of Islam is beset by insecurity:

Много би боље било употребити термин исламски радикализам.
I prefer to use the term"radical Islam.".

Један од њих је исламски екстремизам.
One of them is radical Islamism.

су саудијски владари‘ гурнули исламски свет у грађанске ратове'.
Saudi rulers“have plunged the world of Islam into civil wars”.

Курбан- Бајрам је исламски празник приношења жртве, и најзначајнији исламски празник.
This holiday is the Islamic Feast of Sacrifice, the most important feast of Islam.

паметни да победе екстремизам у било којем облику, па и исламски.''.
smart enough to beat any extremism, including the Islamic one.".

Уколико сте заиста спремни да постанете исламски радикал и ако сте спремни
If you are prepared to become the most radical Islamist and are prepared to get circumcised,

То се показало као најтежи изазов у држави, уз онај када је покушато да се прикључу социјалистичка политика уз исламски национални идентитет.
This proved to be the most difficult challenge for the immediate post-independent regimes as they tried to incorporate an Islamic national identity alongside socialist policies.

Ако ЕУ и исламски свет не желе да финансирају
If Europe and the Muslim world care not to finance