ИСЛАМСКИХ ЕКСТРЕМИСТА - превод на Енглеском

• islamic extremists
• islamist extremist
• islamist militants
• islamic extremist

Примери коришћења Исламских екстремиста на Српском и њихови преводи на Енглески

због страха од насиља исламских екстремиста.
citing the threat of violence from Islamic extremists.

што укључује недостатак разумевања улоге исламских екстремиста у предвођењу Гадафијеве опозиције.
which included a lack of appreciation about the role of Islamic extremists in spearheading the opposition to Gaddafi.

огорчење поводом уништавања споменика изузетне универзалне вредности од стране исламских екстремиста и терористичких група,
embitterment by the destruction of monuments of extreme universal value, on the part of Islamic extremists and terrorist groups,

се оформи група исламских екстремиста и подстакне њен успон како би се дестабилизовао Блиски исток.
fuel the rise of Islamic extremists to destabilize the Middle East.

могућу већу подршку групама исламских екстремиста.
heading to Europe and possibly more support for Islamist extremist groups.

суша на том континету могли да имају далекосежне последице, укључујући нови талас миграната ка Европи и могућу већу подршку групама исламских екстремиста.
famine could have far-ranging effects, including a new wave of migrants heading to Europe and more support for Islamic extremist groups.

где смо узели бивше екстремисте који су уз нашу подршку контактирали са групом означених неофашиста, као и исламских екстремиста, а који су слали директне поруке путем Фејсбук Месинџера у њихов инбокс,
took former extremists and we had them reach out directly to a group of labeled neofascists as well as Islamist extremists, and put direct messages through Facebook Messenger into their inbox,

Исламски екстремисти свих фела( пре свега вехабије и салафисти);
Islamic extremists of all stripes(first and foremost Wahhabis and Salafists).

Он је исламски екстремиста.
But he's an Islamic extremist.

Islamski ekstremisti pokušavaju da regrutuju izbeglice.
Islamic extremists in germany trying to recruit syrian refugees.

Islamski ekstremisti prete da će poremetiti održavanje Olimpijskih igara.
Islamist militants have threatened to disrupt the Winter Games.

Rekao je" islamski ekstremisti"?
He actually says"Islamic extremists"?

Има доказа да су исламски екстремисти повезани са Ал Каида све видљивији.
There is evidence that Islamic extremists with al-Qaeda connections are a growing presence.

Zašto islamski ekstremisti pokušavaju da nas ubiju?
Why are Islamic extremists trying to kill us?

Вилдерс, и други попут њега, не нападају само исламске екстремисте.
Wilders, and others like him, are not just attacking Islamic extremists.

To nije sigurna luka za islamske ekstremiste poput njega.
It isn't a safe harbor for Islamic extremists like him.

BiH ulaže napore da izađe na kraj sa islamskim ekstremistima.
BiH makes effort to deal with Islamic extremists.

zašto onda dostavlja fotografije za pasoše islamskim ekstremistima?
what's he doing delivering passport photos to Islamic extremists?

Islamski ekstremisti prete da će poremetiti održavanje Olimpijskih igara.
Islamic militants have threatened to disrupt the Games.

Islamski ekstremisti gaje netrpeljivost prema toj partiji od vremena kada je ona vladala u provinciji Kiber Pahtunhva, čiji je Pešavar glavni grad, od 2008. do 2013.
The ANP faced hostility from Islamic extremists when the party ruled the capital of Peshawar- the Khyber Pakhtunkhwa province- from 2008 to 2013.