ИСЛАМСКОГ - превод на Енглеском

• islamic
• islamist

Примери коришћења Исламског на Српском и њихови преводи на Енглески

Авганистан је постао један од главних центара муслиманског света„ исламског златног доба“.
Afghanistan became one of the main centers in the Muslim world during the Islamic Golden Age.

Која је прва година исламског календара?
What is the first month in the Muslim Calendar?

Саудијска Арабија себе сматра предводником сунитског исламског света.
Saudi Arabia sees itself as the leader of the Sunni Muslim world.

овим датумом почиње прва година исламског календара.
is the date at which the Muslim calendar begins.

Године дошло је до развоја хришћанства, исламског златног доба c.
CE witnessed the rise of Christianity, the Islamic Golden Age c.

Сирија није само још један део исламског света.
Syria is not just another part of the world of Islam.

بيت الحكمة; Bayt al-Ḥikma била је велики интелектуални центар током исламског златног доба.
Baghdad House of Wisdom: It was a major intellectual center during the Islamic Golden Age.

Такође је говорио и о значају исламског света за Сједињене државе.
He also talked about the influence of Islam in the United States.

Како се понашати према ортодоксном супружнику исламског следбеника?
How to behave Orthodox spouse follower of Islam?

био је центар науке током Исламског златног века.
was the centre of learning during the Islamic Golden Age.

Када таква политика јасно доводи до повећања исламског тероризма, имамо право да се сложимо са Корбином да је„ она једноставно заказала“.
When that policy clearly leads to an increase in Islamist terrorism, it is difficult not to agree with Corbyn that it has“simply failed”.

био је центар науке током Исламског златног века.
was the center of learning during the Islamic Golden Age.

То значи да свака нација која делује против исламског тероризма у Сирији неће више имати бити вољна да даје додатне уступке Вашингтону.
This means that any nations operating against Islamist terrorism in Syria will be reluctant to grant further concessions to Washington.

Прва је да се рат против исламског тероризма може добити
The first is that the fight against Islamist terrorism can be won

И саме Сједињене Државе су страдале од последица исламског екстремизма и људи које ова радикална идеологија инспирише.
The United States has also suffered the consequences of Islamist extremism and those inspired by the radical ideology.

Када таква политика јасно доводи до повећања исламског тероризма, имамо право да се сложимо са Корбином да је„ она једноставно заказала“.
When that policy clearly leads to an increase in Islamist terrorism, we are entitled to agree with Corbyn that it has“simply failed”.

Прошло је скоро шест година откако је ел Сиси предводио војно рушење првог слободно изабраног, али подељеног исламског председника, Мухамеда Мурсија,
It has been nearly six years since el-Sissi led the military overthrow of the country's first freely elected but divisive Islamist president, Mohammed Morsi,

полицију која је довољно јака да би се борила против унутрашњег исламског непријатеља.
has a military and police strong enough to fight against an internal Islamist enemy.

изгуби регион у руском утицају, уз инфилтрацију исламског екстремизма.
risk losing the region to Russian influence and infiltration by Islamist extremism.

људи од претње радикалног исламског тероризма.-.
its people against the ever-present threat of radical Islamist terrorism.