Примери коришћења Испашу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ове недеље су наши тестери били тако уздахнути у вези са новом линијом наводно здраве грицкалице којих смо напустили нашу уобичајену испашу и ушли у вертикалан пад свих пет укуса такозваних Попцхипса.
This week our testers were so enthused about a new line of supposedly healthy snacks that we abandoned our usual grazing and took a vertical plunge into all five flavors of so-called Popchips.Град је одобрио 500 пута 500 метара пашњака крај пута који се"… има користити за испашу стоку осим за оно кратко време док се аероплан спушта
The airfield included a 500 by 500 meters grass field by the side of the road, that was used for grazing livestock, except for the brief periods when the airplanes were landingствориће се услови за безбедну експлоатацију шума, испашу стоке и брање гљива,
safe exploitation of forests, cattle grazing and mushroom picking,стварању услова за безбедну експлоатацију шума, испашу стоке и брање гљива,
provide possibilities for safe exploitation of forest, cattle grazing and picking of mushrooms,више у шемама које су драстично смањиле испашу, а курвини су сада нестали- тако је јасно да је савет еколошких добротворних организација
more been in schemes that have reduced grazing drastically, and the curlews have now gone- so it's clear that the advice from environmental charitiesформирајући биљке које су претходно биле под утицајем- испашу, чинећи их способним да успешан раст заједно са другим врстама у условима утицаја на њих испашу животиња( формирање одређених типова животних стратегија).
forming plants that had previously been influenced- grazing, making them able to successful growth together with other species in conditions of impact on them Znate, Ijudi Fort Harmona ne koriste slobodnu ispašu za stoku.
You know, folks in Fort Harmon country don't take to free grazers or free grazing.Nilski konj prelazi velike razdaljine od sumraka do svitanja u potrazi za dobrom ispašom.
Hippopotamus roam for miles between dusk and dawn in search of good grazing.jezik su dobra oprema za ispašu.
tongue are particularly well-equipped for grazing.Приликом испаше, приликом узгоја бисерки, птице се увек
During grazing, when breeding guinea fowls,Odustajanje od tradicionalne ispaše i intenzivnije poljoprivredne prakse,
The abandonment of traditional grazing and more intensive agricultural practices,примените холистичке технике планиране испаше за лечење земље.
implement holistic planned grazing techniques to heal the land.u kombinaciji sa dobrom ispašom.
in the first four weeks along with good grazing.Ishrana za startere koja sadrži 20% proteina se preporučuje u prve 4 nedelje, u kombinaciji sa dobrom ispašom.
A starter diet containing 20% protein is recommended for the first 4 weeks in conjunction with good grazing.већина болесних животиња се опорављала након испаше са поља.
most sick animals tended to recover after grazing from the fields.Dali smo u zakup ovaj pašnjak mlekarskoj farmi za ispašu jer donosi malo.
We lease this back pasture to a dairy farm for grazing, it brings in a little.Nedavne kiše privukle su ih na zelene livade na vrhu vulkana Alcedo Ne samo radi bogate ispaše, nego i radi parenja.
The recent rain draws them to the green meadows on the summit of Alcedo volcano not just for the lush grazing but to breed.iskoriste pravo da koriste tradicionalne rute za migraciju svoje stoke iz severnih delova Španije na južnije pašnjake, koje koriste za zimsku ispašu.
allows shepherds to exercise their right to use traditional routes to migrate their livestock from northern Spain to more southerly pastures for winter grazing.prekomernim iskorišćavanjem šuma i ispašom, ili su to prirodno postojeće zajednice u tundrama i visokim planinama.
excessive logging and grazing, or natural communities in the tundra and high mountains.Трава коју користе домаце животиње за испашу, садржи само трагове нитрилосида.
The grass used by domestic animals for pasturing contains only traces of nitriloside.
