ИСПУЊЕН - превод на Енглеском

filled
popuniti
ispuniti
napuniti
испуњавају
попуњавају
пуњења
попуњавање
пуне
ispunite
fulfilled
ispuniti
ostvariti
ispunjavaju
da ispunim
испуњавање
izvršiti
met
upoznati
upoznaj
sastanak
upoznaš
susret
naći
испуњавају
se sastati
sresti
задовољити
full
pun
ceo
puno
prepun
верзија
kompletan
потпуну
целости
fraught
pun
препун
испуњено
преплављено
оптерећено
пуно
бременита
praćen
accomplished
ostvariti
postići
učiniti
izvršiti
da postigne
постићи
da postignemo
da uradi
postižu
da postignem
fulfilling
ispuniti
ostvariti
ispunjavaju
da ispunim
испуњавање
izvršiti

Примери коришћења Испуњен на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Међутим, мали број људи сматра да такав близак комуникација може бити испуњен са болешћу.
However, few people think that such a close communication can be fraught with disease.
трезвен, па чак и испуњен живот.
sober lives happy and fulfilled lives, even.
који воде активан и испуњен живот.
who lead active and fulfilling lives.
Извршавање блока наредби само ако је испуњен одређени услов( избор, односно условна грана).
Executing a set of statements only if some condition is met(choice- i.e., conditional branch).
Овај древни град у Шпанији испуњен је занимљивом архитектуром.
This ancient city in Spain is filled with interesting architecture.
Зашто је наш живот постао тако нечист, испуњен страстима и греховним навикама?
Why has our life become so unchaste, full of passions and sinful habits?
Научите животне вештине да помогнете људима да имају срећан, испуњен живот.
Teach life skills to help people have a happy, fulfilled life.
Недостатак витамина Ц у телу је испуњен.
Lack of vitamin C in the body is fraught with.
Генерално, пацијент може водити богат и испуњен живот.
In general, the patient can lead a rich and fulfilling life.
Ако први услов није испуњен, проверава се други услов.
If the first condition is not met, a second condition is challenged.
Може довести испуњен живот.
Can lead a full life.
Сува трава може бити испуњен јастуке.
Dry grass can be filled pillows.
али благослов испуњен великим политичким опасностима.
but a blessing fraught with grave social and political dangers.
Дизајн може вам понудити награђивања и испуњен каријеру.
Design can offer you a rewarding and fulfilling career.
Захтев је испуњен и резултовао је стварањем новог ресурса.
The request has been fulfilled and has resulted in a new resource being created.¶.
Ако овај услов није испуњен, онда резултат неће бити тачан.
If this condition is not met, then the result will not be accurate.
Он га признаје, али само као живот испуњен мржњом у највишем степену.
But acknowledges it as a life full of hate to the highest degree.
Али, није сваки рупа треба да буде испуњен.
But, not every hole needs to be filled.
припрема самог себе за испуњен живот.
preparing one's self for a fulfilling life.
Ни један од ових завета није потпуно или тренутно испуњен.
Neither of these covenants have been fully or permanently fulfilled.
Резултате: 1312, Време: 0.0478

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески