ИСТАНБУЛ - превод на Енглеском

• of istanbul

Примери коришћења Истанбул на Српском и њихови преводи на Енглески

Регионални административни надзорник аеродром Истанбул.
Istanbul Airport Regional Administrative Supervisor.

Трајект на острву Истанбул.
Istanbul Island Ferry.

Скупштине градске општине Истанбул.
The Istanbul Metropolitan Municipality Assembly.

Током Турско-руског рата његова породица се 1878. преселила у Истанбул.
Due to the Russo-Turkish War his family moved to Constantinople in 1878.

Пројект влака за велике брзине Анкари Истанбул.
Ankara Istanbul High Speed Train Project.

Метрополитанске општине Истанбул је.
The Istanbul Metropolitan Municipality.

У 2006. години је освојио пети Истанбул Шаховски фестивал.
In 2006 he won the fifth Istanbul Chess Festival.

армије Антанте су напустиле Истанбул 23. августа 1923.
the Allied forces abandoned Constantinople on 23 August 1923.

Истанбул је такво место.
Istanbul is such a place.

Истанбул и Измир КСНУМКС' ли.
The Istanbul and Izmir 1900'li.

Истанбул и његова љубав према животињама.
Istanbul and its love for animals.

сам заволео Истанбул и не могу да дочекам да се вратим тамо.
I loved Istanbul and can't wait to return.

Истанбул је такво место.
Istanbul is one such place.

И Истанбул и[ Више…].
Both Istanbul and[more…].

Најзначајнији ентитет Истанбул Град Университи Цоллеге управе менаџмент
The most significant entity of İstanbul Şehir University College of Management

Јануара 1944. године прелази у Истанбул, где обавља обавештајне послове међу избеглицама које су долазиле са Балкана.[ 1].
In January 1944, he moved to Istanbul, where he performed intelligence activities among the refugees coming from the Balkans.[4].

Априла 2009 Стадион Али Сами Јен, Истанбул, Турска Шпанија 1- 0 1-2 Квалификације за ФИФА Светски куп 2010. године 7.
April 2009 Ali Sami Yen Stadium, İstanbul, Turkey Spain 1- 0 1-2 2010 FIFA World Cup qualification 7.

Истанбул- Турска неће напустити Сирији док сиријски народ не одржи изборе,
ISTANBUL(Reuters)- Turkey will not leave Syria until the Syrian people hold an election,

Назив Истанбул се први пут помиње у 10. веку у јерменским и арапским
The modern Turkish name İstanbul is attested since the 10th century,

Главно законодавно тијело Метрополитанске општине Истанбул је Општински савјет,
The main decision-making body of the Istanbul Metropolitan Municipality is the Municipal Council,