ИСТОРИЈСКИМ - превод на Енглеском

• historical
• history

Примери коришћења Историјским на Српском и њихови преводи на Енглески

Управљање историјским урбаним пејзажим.
Managing Historic Urban Landscapes.

Међу најпосећенијим историјским споменицима су.
Among the most visited historic monuments are.

Бавцио се је историјским, теоријским и методичним проблемима појединих области образовања области.
The goal was to investigate the historical, theoretical, and applied aspects of the international relations field.

Богата историјским наслеђем.
Rich Historic Heritage.

МекАртур закључује историјским речима.
McArthur concludes with these historic words.

Богата историјским наслеђем.
Our Rich Historic Heritage.

Шетња историјским градом.
Walk to the historic town.

УПРАВЉАЊЕ историјским градовима.
Management of Historic Cities.

УПРАВЉАЊЕ историјским градовима.
Managing Historic Cities.

Belgrade Art Hotel пружа незаборавно искуство испуњено историјским, културолошким и пословним тренуцима.
Belgrade Art Hotel provides an unforgettable experience embedded in historical, cultural and business surroundings.

Музеји у историјским фабрикама 0 Музеји у историјским рудницима 0.
Museums in historic factories 0 Museums in historic mines 0.

Изазови истраживања у историјским и друштвеним динамике Атлантског света.
Challenges of research in the historical and social dynamics of the Atlantic world.

Овим условима дијагностикује се тестовима крви заједно са историјским и физичким доказима.
These conditions are diagnosed by blood tests along with a historical and physical evidence.

Паралелно са овим историјским…».
So historically, these…»».

Је проглашен националним историјским спомеником.
It was declared as National Historic Monument.

Бог је такође захваћен овим историјским догађањима.
God has also revealed Himself through the events of history.

Је проглашен националним историјским спомеником.
It has been declared a National Historic Monument.

Музеји у историјским рудницима Музеји у историјским фабрикама.
Museums in historic mines Museums in historic factories.

Ниједна од ових захтева није потврђена историјским записом.
Neither of these claims have been verified by historic record.

Белграде Арт Хотел пружа незаборавно искуство испуњено историјским, културолошким и пословним тренуцима.
Belgrade Art Hotel provides an unforgettable experience embedded in historical, cultural and business surroundings.