Примери коришћења Истражна на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
на основу кога се оснива истражна група од 15( петнаест!) тужилаца
Независна истражна комисија Уједињених нација о Сирији још није видела доказе да су владине снаге користиле хемијско оружје,
The United Nations independent commission of inquiry on Syria has not yet seen evidence Амерички тужилац Клинт Вилијамсон је у јулу 2014. јавно саопштио да резултати до којих је дошла његова истражна јединица, у којој се налазило четрдесет висококвалификованих особа,
US prosecutor Clint Williamson publicly announced in July 2014 that the results reached by his investigative unit, which included forty highly qualified individuals,спровела је и три истражна поступка о концентрацијама које су условно одобрене.
Независна истражна комисија Уједињених нација о Сирији још није видела доказе да су владине снаге користиле хемијско оружје,
The United Nations independent commission of inquiry on Syria has not yet seen evidence Независна истражна комисија Уједињених нација о Сирији још није видела доказе да су владине снаге користиле хемијско оружје,
The United Nations independent commission of inquiry on Syria has not yet seen evidence Независна истражна комисија Уједињених нација о Сирији још није видела доказе да су владине снаге користиле хемијско оружје, које је забрањено према међународном праву, рекла је члан комисије Карла дел Понте( на слици).
But the UN independent commission of inquiry on Syria"has not yet seen evidence Док Вашингтон упире прст на председника Башара ал Асада, независна истражна комисија Уједињених нација је, у мају 2013, потврдила да пре побуњеници него влада имају хемијско оружје у свом поседу
While Washington points its finger at president Bashar al Assad, a United Nations independent commission of inquiry confirmed in May 2013 that the rebels rather than the government have chemical weapons in their possessionИстражна комисија УН је пронашла доказе о низу злочина,
The U.N. Commission of Inquiry found evidence Независна истражна комисија Уједињених нација о Сирији још није видела доказе да су владине снаге користиле хемијско оружје,
The United Nations independent commission of inquiry on Syria has not yet seen evidence Док Вашингтон упире прст на председника Башара ал Асада, независна истражна комисија Уједињених нација је, у мају 2013, потврдила да пре побуњеници него влада имају хемијско оружје у свом поседу
While Washington points its finger at president Bashar al Assad, a United Nations independent commission of inquiry confirmed in May 2013 that the rebels rather than the government have chemical weapons in their possessionIz istražne perspektive, to samo ucvršcuje Terija Hobsa kao glavnog osumnjicenog.
From an investigative perspective, it solidifies Terry Hobbs as the principal suspect.EULEKS sada radi na formiranju istražne grupe koja će se baviti Martijevim izveštajem.
EULEX is now working on forming an investigative group to deal with Marty's report.Документација истражних радова и истраживања.
Međutim, istražna komisija osporava tu cifru ukazujući
But the investigative commission disputes that figure,Истражне линије, пресеци и мреже.
Exploration lines, sections and nets.Експериментални и истражне вештине засноване на сигурном,
Experimental and investigative skills based on safe,Investigation drilling, Mapping exploration works.Дјевице су истражне и систематичне, они такође могу разумно логично.
Virgos are investigative and systematic, they can also reason logically.Документација истражних радова и истраживања.
Documentation of exploration works and 
