ИСТРАЖНЕ - превод на Енглеском

• investigative
• exploration
• investigation
• of inquiry
• exploratory
• inquiry

Примери коришћења Истражне на Српском и њихови преводи на Енглески

Накнаде за сакупљање, истражне таксе, путни трошкови.
collection fees, investigation fees, travel expenses.

она је указала на то да је америчка централна банка водила истражне линије у ширем контексту финтецх-а.
she did indicate that the US central bank was pursuing lines of inquiry within the broader context of fintech.

Истрага краљевске истражне комисије, која је завршена у децембру,
The royal commission inquiry, which ended last year,

Ми смо отварање врата за истражне комисије из Афричке уније,
We are opening our doors for investigative commissions from the African Union,

изводећи истражне радове у Босни
the Company carries out exploratory works in Romania

Истрага краљевске истражне комисије, која је завршена у децембру,
The royal commission inquiry, which concluded in December, heard more than

istorija болести, истражне експерименти и стварне злочине.
disease history, investigative experiments and real crimes.

назван је" Ужице" Цхарлеса Вилкса 1841. године током истражне експедиције под покровитељством владе.
was named“Narrows” by Charles Wilkes in 1841 during a government sponsored exploratory expedition.

Њен издавач, Мулхолланд Књиге- отисак Литтле, Бровн анд Цомпани- описао је аутору као бивши припадник специјалне истражне огранку Краљевске војне полиције.
Her publisher, Mulholland Books- an imprint of Little, Brown and Company- described the author as a former member of the Special Investigative Branch of the Royal Military Police.

године је одведена са аеродрома у Службу безбедности Украјине- за истражне радње.
she was taken from the airport to the Security Service of Ukraine- for investigative actions.

Раде свој пут кроз модел процеса анализе пословања и разне истражне технике које се користе.
Work your way through the business analysis process model and the various investigative techniques that are used.

Тим користи граничну( фринџ) науку и ФБИ истражне технике како би истражио низ необјашњивих,
The team uses fringe science and FBI investigative techniques to investigate a series of unexplained occurrences,

Тим користи граничну( фринџ) науку и ФБИ истражне технике како би истражио низ необјашњивих,
The series follows a team that uses"fringe" science and FBI investigative techniques to investigate a series of unexplained,

Тим користи граничну( фринџ) науку и ФБИ истражне технике како би истражио низ необјашњивих,
The team uses fringe science and FBI investigative techniques to investigate a series of unusual happenings,

Тим користи граничну( фринџ) науку и ФБИ истражне технике како би истражио низ необјашњивих,
The team uses"fringe" science and FBI investigative techniques to investigate a series of unexplained,

Тим користи граничну( фринџ) науку и ФБИ истражне технике како би истражио низ необјашњивих,
The team uses unorthodox fringe science and FBI investigative techniques to investigate a series of unexplained,

Тим користи граничну( фринџ) науку и ФБИ истражне технике како би истражио низ необјашњивих,
The team uses unorthodox“fringe” science and FBI investigative techniques to investigate a series of unexplained,

( Извод из извештаја Краљевске истражне комисије о реци Пике.)
(Extract from Royal Commission of Enquiry Report on Pike River.)

Ванцоувер Полице Мусеум Колекција се фокусира на артефакте из историје полицијске управе у Ванцоуверу, као и на историју Градске истражне службе и лабораторија за аналитичаре.
The Vancouver Police Museum collection focuses on artefacts from the Vancouver Police Department's history as well as the history of the City Coroner Services and Analyst Laboratory.

Геолошки стуб истражне бушотине P- 16 Најновији резултати гранулометријских анализа издвојених про- ба из ове средине показали су да у гранулометријском саставу песак учествује са 19 до 73%
Geologic column of exploration borehole P-16 Most recent results of granulometric analysis of separated mate- rials from this environment point out that at granulometric composition sand participate with 19 to 73%