ИСХОДЕ - превод на Енглеском

• outcomes
• results
• outcome

Примери коришћења Исходе на Српском и њихови преводи на Енглески

изградња дијагностике идентификује рјешења за пронађене проблеме и њихове предвиђене исходе.
building diagnostics identifies solutions to the found problems and their predicted outcomes.

изградња дијагностике идентификује рјешења за пронађене проблеме и њихове предвиђене исходе.
building diagnostics identifies solutions to the found problems and there predicted outcomes.

проучавају ефекат терапије на специфичне биомаркере и клиничке исходе.
examine the effects of the therapy on specific biomarkers and clinical outcomes.

Ова способност да пружи третман и мјери исходе без икаквих трошкова, квалитативно се разликују од експеримената у прошлости.
This ability to deliver treatments and measure outcomes at no cost is qualitatively unlike experiments in the past.

IYGU ће надопунити исходе УН-ове деценије образовања за одрживи развој( ESD)
IYGU will complement the outcomes of the UN's decade of education for sustainable development(ESD)

Пацијенти који су примили рану интервенцију имали су знатно боље исходе када је њихова функција срца мерена у наредних 5 до 7 дана.
The patients who received the early intervention had significantly better outcomes when their heart function was measured over the next 5 to 7 days.

МБА Убрзано опција нуди МБА диплому у краћем временском периоду уз постизање исти број часова који и исходе учења као Колеџа традиционалног МБА програма.
This innovative accelerated learning option offers the MBA degree in a shorter time-frame while achieving the same number of class hours and learning outcomes as the College's traditional MBA program.

јавно мњење свакако није једини фактор који одређује исходе.
public opinion is certainly not the only factor determining outcomes.

МБА Убрзано опција нуди МБА диплому у краћем временском периоду уз постизање исти број часова који и исходе учења као Колеџа традиционалног МБА програма.
The MBA Accelerated Option offers the MBA degree in a shorter time-frame while achieving the same number of class hours and learning outcomes as the College's traditional MBA program.

Роиалс су клађења на исходе спортских догађаја већ вековима,
Royals have been wagering on the outcomes of sporting events for centuries,

Жене и мушкарци могу издржати исходе како би добили неизмерну количину косе која је губитак синуса.
Women and men may endure the outcomes to getting an inordinate amount of hair that is sinus loss.

Дакле, Trans2Work повезује исходе из наведених пројеката
Thus, Trans2Work links the outcomes from the afore mentioned projects

Клијенти се могу раздвојити и прегледати исходе, резервисати као ПДФ, штампати као ХТМЛ или ПДФ или процијенити исходе у табелу.
Clients can then break down and look at the outcomes, spare as PDF, print as HTML or PDF, or fare the outcomes to a spreadsheet.

предвидети исходе избора, шта год пожелите.
foresee the outcomes of elections, you name it.

обавештајне службе за политичке исходе“.
intelligence agencies for political ends.".

можемо побољшати исходе.
be able to improve the outcomes.

без икакве основе на исходе наведених догађаја.
without any basis on the outcomes of the said events.

догађаја који се дешавају унутар екосистема омогућава људима да предвиде исходе догађаја.
the events that occur within the ecosystem allows people to predict the outcomes of events.

без икакве основе на исходе наведених догађаја.
without any basis on the outcomes of the said events.

побољшати пхyсиологиц исходе када се користи као третман за подршку за хроничне инфаркта,
improve physiologic outcomes when used as a supporting treatment for chronic heart failure,