Примери коришћења Исцрпљујући на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тај период ће бити леп, исцрпљујући, збуњујући, понекад застрашујући
признала пољске границе и решила да оконча економски исцрпљујући царински рат који је постојао између две тржаве у током једне деценије.
moved to end an economically damaging customs war between the two countries that had taken place over the previous decade.Алтеа помаже да се неутрализује исцрпљујући кашаљ и да се успостави природна структура слузокоже у бронхима.
Althaea helps to neutralize a grueling cough and restore the natural structure of the mucous membranes in the bronchi.Конфликти могу бити исцрпљујући, па је важно размотрити да ли је питање заиста вредно вашег времена и енергије.
Conflicts can be draining, so it's important to consider whether the issue is really worthy of your time and energy.са јаким исцрпљујући кашаљ бледи браон пругасто крвљу.
with a strong exhausting cough fade brown streaked with blood.Анализа је показала да је преваленца дијабетеса знатно већа међу женама које сматрају да је њихов посао ментално исцрпљујући.
The analysis revealed that the prevalence of diabetes was considerably higher among women who deemed their job to be more mentally draining.посао који је пружио био је, уопштено, невероватно исцрпљујући, са мало хране намењене одржавању станара.
in the workhouses and the work provided was generally incredibly grueling, with little food given to sustain the occupants.процес преговарања може бити исцрпљујући.
the negotiating process can be draining.Свакодневни стрес живљења са изазовним емоционалним поремећајем као што је шизофренија може бити исцрпљујући.
The day-to-day stress of living with a challenging emotional disorder such as schizophrenia can be draining.користима за сопствено тело је одговарајућа, исцрпљујући се до стања вобла са тренинзима
benefits for your own body is appropriate, draining yourself to the state of a vobla with workoutsоконча економски исцрпљујући царински рат који је постојао између две тржаве у током једне деценије.
moved to end an economically damaging customs war which existed between the two countries during the previous decade.само у случајевима када је болест блага, не изазива исцрпљујући кашаљ и не изазива високу температуру дуже од три дана.
the disease is mild, does not cause a debilitating cough and does not cause high fever for more than three days.оконча економски исцрпљујући царински рат који је постојао између две тржаве у током једне деценије.
moved to end an economically damaging customs war which existed between the two countries during the previous decade.То је исцрпљујуће, знаш ли то?
It's exhausting, you know that?Ова ситуација је исцрпљујућа, посебно имајући у виду масу конфликтних информација која лебди наоколо.
This situation can be exhausting, especially considering a lot of conflicting information floating around.Пацијенти такође доживљавају периодичне исцрпљујуће епизоде које их чине неспособним за рад.
Patients also experience periodic debilitating episodes that leave them unable to work.Појава дебилитатинг, исцрпљујуће зуб је познат свима.
The emergence of debilitating, exhausting toothache is familiar to everyone.Рузвелтову младост су у великој мери обележили лоше здравље и исцрпљујућа астма.
Roosevelt's youth was largely shaped by his poor health and debilitating asthma.Али модеран живот не може да се води према овим физички исцрпљујућим принципима.
Губљење тежине је веома исцрпљујуће и изузетно тешко?
Losing weight is very exhausting and extremely difficult?
