Примери коришћења Иља на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тамо је упознала свог будућег мужа, Иљу Болотовског, рођеног у Русији( развели су се 1938. године).
Апрелева је била модел Иље Рјепина за портрет Софије Алексејевне,
Apreleva was the model for Ilya Repin's portrait of Sofia Alekseevna,По речима руског генетичара Иље Захарова, Вавилов је био„ човек неисцрпне енергије
According to Russian geneticist Ilya Zacharov, Vavilov was“a person of inexhaustible energyпод менторством Иље Рјепина учи у уметничком атељеу Марије Тенишеве,
under the mentorship of Ilya Repin, he was teaching at Maria Tennysheva art studio,Овако је 37-годишњи становник Вороњежа објаснио зашто је насрнуо на слику Иље Рјепина у Третјаковској галерији, једном од највећих музеја у Москви.
That's how a 37 year-old man from the city of Voronezh explained why he attacked an historic painting by Ilya Repin in the Tretyakov Gallery, one of Moscow's biggest museums.Чувено дело руског представника реализма Иље Рјепина( 1844-1930), изложено у Москви у Третјаковској галерији, озбиљно је оштећено ударцима металне шипке 25. маја.
A famous work by Russian realist painter Ilya Repin(1844-1930) on show in Moscow's Tretyakov Gallery has been seriously damaged after a man hit it several times with a metal pole on May 25.После тога, фотографије Иље Прусикин и његова супруга Ирина,
After that, the photos of Ilya Prusikin and his wife Irina,Први дан је почео презентацијом модератора Иље Рудермана о његовом раду у пољу типографије
The first day began with a presentation of the work of the moderator Ilya Ruderman in the field of typographyГодине 1883. Мјасоједов је био модел за Ивана Грозног на слици Иље Рјепина Иван Грозни
In 1883 Myasoyedov was the model for Ivan the Terrible in Ilya Repin's painting Ivan the TerribleАвгуста 1911. године у селу је постављен споменик Николају Гогољу( од вајара Иље Гинзбурга).
On August 23, 1911, a monument to Nikolai Gogol(by the sculptor Ilya Ginzburg) was installed in the village.посебно његовог оца, Иље Петровича Чајковског,
in particular of his father, Ilya Petrovich Tchaikovsky,последњи филм из оригиналног серијала о Супермену који су продуцирали Александер и Илја Салкинд.
the last Superman film to be produced by Alexander Salkind and Ilya Salkind.последњи филм из оригиналног серијала о Супермену који су продуцирали Александер и Илја Салкинд.
the last Superman film to be produced by Alexander Salkind and Ilya Salkind.Најстарији син, Серж се уписао на Универзитет. Друга два сина, Иљу и Лава је Лав Николајевич послао у Поливановљеву класичну гимназију.
Our eldest son, Serge entered the university; our two other sons, Ilya and Leo, were sent by Leo Nikolaevich to L. I. Polivanov's classical school.раду руских писаца, укључујући Иљу Иљфа, Јевгенија Петрова( такође анимирани),
work of other Russian writers including Ilya Ilf, Yevgeny Petrov(also animated),ход в Курској губернии) јесте слика руског сликара реалиста и вајара Иље Рјепин( 1844-1930).
is a large oil on canvas painting by the Russian realist painter and sculptor Ilya Repin(1844-1930).један од првих руских авиона, Иљу Муромца из 1913,
one of the first Russian planes, the Ilya Muromets of 1913,Beogradskoj filharmonijiBeogradska filharmonija i šef-dirigent Gabrijel Felc priređuju veliku balkansku premijeru Glijerove simfonije" Ilja Muromec", u petak 2. marta( Kolarac, 20č).
Chief Conductor Gabriel Feltz are staging a grand Balkans premiere of Glière's symphony"Ilya Muromets," at Kolarac Concert Hall, at 8:00 p.m. on Friday, 2 March.ФoTo: Иљa PjeпиHCeremonial gathering dedicated to изазвао је сукоб између Иље Рjепина и Мира искусства.
Another article published in 1899 caused a conflict between Ilya Repin and Mir iskusstva.
