КАБЛОВСКУ - превод на Енглеском

• cable

Примери коришћења Кабловску на Српском и њихови преводи на Енглески

иде, ако имате кабловску непрекидно квалитет.
if you have uninterrupted quality cable.

Очигледно немате сателитску или кабловску, г-ине.
You obviously don't have satellite or cable, sir.

Ширину кабловску између 2 мердевина, лева рука дизајн.
Reduce cabling width between 2 ladders, left hand design.

Смањите ширину кабловску између 2 мердевина, права на дизајн стране.
Reduce cabling width between 2 ladders, right hand design.

Ова породица соба има кабловску телевизију, плочица/ мермер подно
This family room features a cable TV, tile/marble floor

Ово двокреветна соба има кабловску ТВ, електрическиј чајник и мини-фрижидер.
This double room features a cable TV, an electric kettle and a mini-fridge.

Како могу да потпишем уговор за кабловску телевизију?
How do I get a copy of the Cable TV contract?

затим купити кабловску телевизију.
Then we gotta buy a cable network.

На пример: Да ли стварно требате кабловску телевизију и услугу стреаминга?
For example: Do you really need a Cable TV and a streaming service?

А свеједно што плаћаш кабловску.
Except you're paying for the cable either way.

Да ли си му рекла да твој зет ради за кабловску компанију?
Did you tell him your son-in-law works for the cable company?

Прикључио сам ти кабловску. Ако хоћеш да гледаш Соксе.
Hooked up the cable in here so you can watch the Red Sox if you want.

Све више људи се опрости на кабловску, јер очигледно нико нема времена да плати за високе трошкове.
More and more people are bidding farewell to cable, because apparently nobody has time to pay for the high costs.

Било да су код куће гледајући ТВ( и плаћање за кабловску и Нетфлик), или на вечеру са пријатељима
Whether they are at home watching TV(and paying for cable and Netflix), or out to dinner with friends

не може имати кабловску и самоубиства, може ли неко да ми помогне?
can not have cable and Suicide, can someone help me?

тражити попуст- исто важи и за вашу кабловску и телефонску компанију.
ask for a discount- the same applies to your cable and phone company.

посебно старијих људи који гледају кабловску.
particularly the older people who watch cable.

потрошите 200 УСД месечно на кабловску.
spend $200 per month on cable.

У поређењу с традиционалним ТВ-има спојеним на кабловску кутију или оптичко влакно,
Compared to the traditional TV connected to the cable box or the optical fiber pipe,

Софтвер је у могућности да оптимизира кабловску и Ви-Фи везу,
The software is able to optimize the cable and Wi-Fi connections,