КАДА ЖЕНА - превод на Енглеском

• when a woman
• when the wife
• once a woman
• when the female
• where a woman
• once the female
• by the time a woman

Примери коришћења Када жена на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, болест се открива касније, нарочито када жена не може затруднети.
However, the disease only discovered later, mainly when the woman does not get pregnant.

Непрекидна медицинска сестава је неопходна када жена има.
Immediate medical attention is necessary if a woman experiences.

Када жена поново има менструацију,
When a woman has menstruation again,

Још горе, када жена мора да повуче сопствена крхка рамена
Worse, when the wife has to pull on his own fragile shoulders

Можда година ПМС симптоми су годинејака напетост, када жена растрзан између њеног мужа и деце рад.
Perhaps years of PMS symptoms are the yearsstrong tension, when a woman torn between her husband and children work.

Када жена остане у другом стању,
Once a woman becomes pregnant,

Али када жена пронађе љубавника,
But when the wife takes a lover,

Када жена ступи у сексуалну зрелост,
Once a woman begins her menstrual cycle,

Када жена почне да говори о личним потребама,
When the wife begins to talk about personal needs,

Када жена има нарасла уморна од Тхе Симс игру назад на своје гнездо,
When the female is tired of the game swims it back to its nest, the male follows

У случајевима када жена има много грчева од абдоминалних грлића после експлозије, њен лекар може прописати аналгетике,
In cases where a woman has a lot of abdominal cramps after cauterization, her doctor may prescribe analgesics, such as Paracetamol

Када жена прекине са ожењеним човеком,
Once a woman breaks up with a married man,

Тек када жена не вјерује у даљње благостање породичних односа, она не види изгледе за брак,
Only when the wife does not believe in the further well-being of family relationships,

Када жена је уморан од игре је
When the female is tired of the game swims it back to its nest,

Понекад, када жена ослаби довољно да би била срушена,
Occasionally, once the female weakens enough to be forced down,

Када жена сачини тужбу,
When the wife draws up the statement of claim,

У ретком случају када жена пати од срчаног удара,
In the rare case where a woman is suffering a heart attack,

страст, он је способан да се покаже када жена изазове инстинкт свог јунака.
passion he is only capable of showing once a woman has triggered his hero instinct.

У ствари, када жена напуни 30 година,
In fact, by the time a woman turns 30,

страст, он је способан да се покаже када жена изазове инстинкт свог јунака.
passion he is only capable of showing once a woman has triggered his hero instinct.