КАДА ОСЕТИТЕ - превод на Енглеском

• when you feel
• once you feel

Примери коришћења Када осетите на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada osetite da se vaša sredstva iscrpljuju,
When you feel your resources depleting,

Kada osetite da ste malo gladni jedem malo.
When you feel a bit hungry.

Kada osetite da ste malo gladni, malo i jedite.
When you feel a bit hungry then eat a little.

Kada osete vaše samopouzdanje….
When you feel self-conscious….

Zvaćite žvaku kada osetite glad.
Chew chewing-gum when you feel hungry.

Zvaćite žvaku kada osetite glad.
Chew gum when you feel hungry.

Kada osetite da ste potcenjeni.
When You Feel Underappreciated.

Znate ono kada osetite trenutak.
You know it when you feel something.

Možete da je pijete i kada osetite umor ili nedostatak energije.
You can drink when you feel fatigue or lack of energy.

Kada osetite potrebu za kritikovanjem udelite kompliment.
When you feel the urge to critique- compliment instead.

Jedite samo kada osetite potrebu.
Eat when you feel the need.

Zavrsite kada osetite da ste gotovi.
Finish up when you feel done.

Kada osete vaše samopouzdanje….
When you feel your self-esteem….

Kada osetite da ste uznemireni zbog nečega,
When you feel yourself getting upset,

Doručkujte kada osetite glad.
Eat when you feel hunger.

Kada osetite da vam nedostaje samopouzdanja,
When you feel you lack confidence,

Kada osetite da ste potcenjeni.
When you feel undervalued.

Kada osetite da je vreme.
And when you feel it's time.

Kasnije, kada osetite.
After all, when you feel.

Ovu mešavinu možete uzeti ponovo kada osetite nelagodnost.
You can take it again when you feel uncomfortable.