КАДА СТИГНЕТЕ - превод на Енглеском

• when you arrive
• when you get
• when you reach
• once you arrive
• once you get
• once you reach
• when you visit
• when you have come
• once you visit
• by the time you reach

Примери коришћења Када стигнете на Српском и њихови преводи на Енглески

Не дозволите да вас киша заустави када стигнете тамо.
There's no stopping them once you get there.

Они ће вам наплаћивати још једном када стигнете тамо.
And then you pay some more when you get there.

Обратите пажњу на нашем сајту новости када стигнете.
Please pay attention to our website news when you arrive.

Када стигнете, лако је видети зашто.
When you visit, it's easy to see why.

Када стигнете, лако је видети зашто.
Once you visit, it's easy to see why.

Можете да купите пропусницу за брод када стигнете до пристаништа.
You can buy a local SIM card when you get to the country.

Затим само покупите кључеве свог возила од свог добављача када стигнете.
Then just pick up the keys to your vehicle from your supplier when you arrive.

Када стигнете, лако је видети зашто.
And when you visit, it's easy to see why.

Можете да купите пропусницу за брод када стигнете до пристаништа.
You can buy a boat pass when you get to the pier.

Ћу бити сигуран да ти дам топлу добродошлицу када стигнете.
I will be sure to give you a warm welcome when you arrive.

Шта ћете да радите када стигнете на Нови Зеланд?".
What are you going to do when you get back to Sydney?”.

Када стигнете, откривате да сте једну изгубили.
When you arrive you discover you've lost one of them.

Када стигнете у луку Коман;
When you arrive in Koman harbor;

Шта ћете да радите када стигнете на Нови Зеланд?".
What are you going to do when you get to New York?".

Када стигнете, наћи ћете више од случаја просечне нестале особе.
When you arrive, you find more than your average missing person's case to deal with.

Када стигнете, отвориће се екран пун урни које можете разбити.
When you arrive, a screen will open, full of urns that you can smash.

Када стигнете у школу урадите тест за пласирање како бисте процијенили ниво.
When you arrive at the school you will do a Placement Test to assess your level.

Када стигнете, прошетате свуда око њега,
When you arrive, you walk all around it, you touch it,

Када стигнете, проналазите га у пламену!
When you arrive, you find it in flames!

Када стигнете, лако је видети зашто.
When you arrive, it is easy to see why.