КАДА СУНЦЕ - превод на Енглеском

• when the sun
• when sunlight

Примери коришћења Када сунце на Српском и њихови преводи на Енглески

Рибари се дижу са изласком сунца и спавају када сунце залази.
The fishermen get up with the sunrise and go to sleep as the sun sets.

Стајаћеш пред њим сутра, када сунце избледи.
You stand before him tomorrow, as the sun fades.

Међутим, време постаје пријатна када сунце зађе.
However, the weather becomes pleasant once the sun goes down.

Цхристцхурцх не одлази на спавање када сунце падне.
Perth doesn't go to sleep once the sun goes down.

Електрична енергија се ствара када сунце удари у полупроводнички слој,
Electricity is generated when the sun strikes a semiconductor layer,

Када сунце удари соларни панел,
When sunlight hits a solar panel,

ове географске ширине виде бескрајне дане када сунце не поставља.
these latitudes see endless days when the sun doesn't set.

Можете да сликате током Лунарне ноћи- то јест, када сунце не дође на месец.
You can take pictures during the Lunar Night- that is, when the sun does not come to the moon.

ЦАПУЛЕТ Када сунце залази, ваздух Зар росуља росу, али за залазак сунца сина мог брата.
CAPULET When the sun sets, the air doth drizzle dew; But for the sunset of my brother's son.

То је у природи веома ретка појава, када сунце сија црвено, јер му се месец нашао на путу.
There is in nature an irregular occurrence when the sun burns red as the moon crosses its path.

Могао би само да окренете прекидач када сунце сија кроз прозор
You could just flip a switch when the sun shines through the window,

Слобода да сами организујете своје време и када сунце сија, имате прилику
The freedom to organize your time yourself and when the sun is shining,

А када сунце сија, можете уживати у шољи каве на палуби док гледате преко воде.
And when the sun shines you can enjoy your cup of coffee on deck while you look out over the water.

Куће са соларним панелима могу користити Повервалл за складиштење вишка енергије тако да је доступно када сунце не сија.
Homes with solar panels can use the Powerwall to store surplus power so it's available when the sun isn't shining.

Без бриге, на срећу постоје безброј ствари које можете учинити са чврстом торбом када сунце сија.
No worries, fortunately there are countless things you can do with a tight purse when the sun is shining.

Можете ходати 3 до 5 пута недељно у време када сунце није превише јако.
You can walk 3 to 5 times a week at times when the sun is not too strong.

брзине ветра су ниске у лето, када сунце сија најсветлији и најдужи.
wind speeds are low in the summer when the sun shines brightest and longest.

играјући се у врту такођер требају заштиту када сунце сија!
playing in the garden also need protection when the sun is shining!

Три дана, када сунце излази и када се постави,
For three days, when the sun rises and when it sets,

Они остављају своје сајтове за спавање, када сунце излази око 6 ам,
They leave their sleeping sites when the sun rises at around 6 am,