КАДА ЈЕДУ - превод на Енглеском

• when eating

Примери коришћења Када једу на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је оно што их тера да кажу да" Грци, када једу, остављају се гладни,
This it is which makes them say that"the Greeks, when they eat, leave off hungry,

је човекова болест у којој ће особа спонтано срушити када једу.
is a human affliction in which a person will spontaneously tear up when they eat.

Међутим, неки људи кажу да осећају бол или ожиљавају када једу зачињену, слану
However, some people report that they feel pain or sting when eating spicy, salty

кућни љубимци могу имати благе знакове тровања када једу делове биљке,
pets may experience mild signs of poisoning when eating plant parts,

посебно када једу слану или киселу храну.
especially when eating salty or acidic foods.

Вегани извештавају да се осећају много срећнијим са својим животом у целини када једу месо и безалкохолна дијета,
Vegans report that they feel much happier with their lives overall when they eat a meat and dairy-free diet,

показе деци код куће да рибе чине звуке када једу.
because he wanted to show the kids at home that fish make sounds when they eat.

ставља микрофон у свој рибљи резервоар јер је желео да показе деци код куће да рибе чине звуке када једу.
explorer onto his program to put a microphone in his fish tank because he wanted to show the kids at home that fish make sounds when they eat.

у студији гојазних младих жена, када једу високо протеинска доручак шунке
in a study of obese young women, when they eat the high protein breakfast of ham

тада су похотљивији него обичним даном када једу свакодневну храну.
are more lustful for those delicacies than on the common days, when they eat their daily food.

Neki ljudi imaju stomačne probleme kada jedu neposredno pre treninga”, objašnjava Solano.
Some people get an upset stomach when they eat too close to a workout,” Solano says.

Које посљедице особа очекује када једе болесну рибу?
What consequences does a person expect when eating sick fish?

I slušam ljude kada jedu moj hleb.
And I listen to people when they eat my bread.

Када једе врло брзо расте
When eating very quickly grows back

Volim kada jedu ljude.
I love it when They eat people.

Овај" укусни" састојак је у стању да не само да ужива када једе чоколаду.
This“delicious” ingredient can not only give joy when eating chocolate.

Neki ljudi se jednostavno ne osećaju dobro kada jedu više malih obroka.
Some people just don't feel good when they eat meat.

Нека се беба фокусира на храну када једе.
Get your baby to focus on the foods when eating.

pravilno se razvijaju kada jedu pravu hranu.
thrive best when they eat well.

Лијеп секс неће се суочити с проблемом пробаве када једе дагње.
The fair sex will not face the problem of digestion when eating mussels.