КАЖЊИВО - превод на Енглеском

• punishable by
• crime
• illegal

Примери коришћења Кажњиво на Српском и њихови преводи на Енглески

Тежак злочин“, означава радњу која представља кривично дело кажњиво максималном казном лишења слободе у трајању од најмање 4 године
Serious crime' shall mean conduct constituting an offence punishable by a maximum deprivation of liberty of at least four years

спорови око граница приказаних на мапи( нпр. неприказивање Кашмира као индијског је кажњиво у Индији).
disputed borders shown on maps(e.g. failing to show Kashmir as Indian is a crime in India).

Тежак злочин“, означава радњу која представља кривично дело кажњиво максималном казном лишења слободе у трајању од најмање 4 године
A serious offence means“conduct constituting an offence punishable by a maximum deprivation of liberty of at least four years

Тежак злочин“, означава радњу која представља кривично дело кажњиво максималном казном лишења слободе у трајању од најмање 4 године
Serious crime” shall mean conduct constituting an offense punishable by a maximum deprivation of liberty of at least 4 years

Приступ страним онлине казинима на Интернету јер је то нелегално и кажњиво законом.
Access to foreign online casinos on the Internet as it is illegal and punishable by law.

Приступ страном онлајн казина на Интернету јер је то нелегално и кажњиво законом.
Access to foreign online casinos on the Internet as it is illegal and punishable by law.

Према томе, трговање девизама с другим правним лицем које није банка је законом забрањено и кажњиво.
This means that trading in foreign exchange with a person other than a bank is prohibited and punishable by law.

откривање је било кажњиво смрћу.
revealing it was punishable by the death.

било је кажњиво смрћу.
was punishable by death.

било је кажњиво смрћу.
was punishable by death.

Ово кажњиво толерисање од стране Краљевске српске владе није престало ни онда кад су догађаји од 28. прошлог месеца открили целом свету његове кобне последице.
This culpable tolerance of the Royal Serbian Government had not ceased at the moment when the events of the 28th of June last proved its fatal consequences to the whole world.

Ово кажњиво толерисање од стране Краљевске српске владе није престало ни онда кад су догађаји од 28. прошлог месеца открили целом свету његове кобне последице.
This culpable tolerance on the part of the Royal Government of Serbia had not ceased at the moment when the events of 28 June last revealed its disastrous consequences to the whole world.

Иако софту црацк је лиценциран и не, све док ниси уновчите се зове превара и пиратство и кажњиво по закону!!!
Even if softu keygen is licensed, not as long as you do not give money on it is called fraud and piracy and punishable by law!

Вијести су изазвале златну трку која је довела до 100. 000 људи да покушају дуго, кажњиво путовање до Клондике.
The news sparked a Gold Rush that led 100,000 people to attempt the long, punishing journey to the Klondike.

без писменог одобрења од нас самих и Због тога је кажњиво.
without the written permission from ourselves and is therefore punishable.

било је само по себи кажњиво.
for instance) was itself a punishable offense.

не подрже одређену политичку опцију недозвољено је и кажњиво.
withdraw support to a certain political option is illicit and punishable.

је сматран као чедоморство и да је кажњиво.
it was considered infanticide and it was punishable.

дистрибуција комерцијалних садржаја било које врсте је незаконито и кажњиво по закону.
distribution of commercial content of any kind is illegal and punishable by law.

Ономе чији је то интерес кршење ауторских права је кажњиво од стране државе и федералног закона.
To whom it may concern… copyright infringement is punishable by state and federal law.