КАКАОА - превод на Енглеском

• cocoa
• cacao

Примери коришћења Какаоа на Српском и њихови преводи на Енглески

црни Африканци из других земаља, као радници на насадима какаоа и кафе.
native Africans from other countries as workers on cocoa and coffee plantations.

Најранији документовани случај од дрвета какаоа се култивише око 1100. године пре нове ере у Јужној
The earliest documented case of the cacao tree being cultivated is around 1100 BC in South

црни Африканци из других земаља, као радници на насадима какаоа и кафе.
black Africans from other countries as workers on cocoa and coffee.

црни Африканци из других земаља, као радници на насадима какаоа и кафе.
black Africans from other countries as workers on cocoa and coffee plantations.

Данделион нуди фабричке туре које показују како се њихова чоколада производи од какао пасуља до корака прераде какаоа у креирање чоколадних шипки.
Dandelion offers factory tours that show how their chocolate is produced from cacao beans to the cacao processing steps to creating chocolate bars.

горко какао Добија се из чистог семена какаоа, печеног и здробљеног.
the bitter cocoa It is obtained from the clean seeds of cocoa, roasted and crushed.

спречи формирање каријеса( нарочито веома црна чоколада садржи велики проценат какаоа).
thus can protect from the development of caries(particularly a very dark chocolate comprising of a big fraction of cocoa).

тамна чоколада са високим садржајем какаоа прописаног.
dark chocolate with high content of cocoa prescribed.

сазнате о индустрији какаоа у Доминиканској Републици.
a fun way to learn about the cacao industry in the Dominican Republic.

Иза бројача узорака је мали музеј са приказима на историји какаоа и радом сушења
Beyond the sampling counter is a small museum with displays on the history of cacao and the operation of drying

је фарма какаоа у власништву и одржавана од стране пољопривредника који живе на имању.
meaning the cocoa farm is owned and maintained by farmers who live on the property.

Да ли сте знали да је потребно око 400 зрна какаоа да би се направило око пола килограма чоколаде?
Did you know that it takes about 400 grains of cocoa to make about half a pound of chocolate?

готово поништи предности какаоа.
almost cancel benefits of cocoa.

Студија из 2013 године чак је закључила да су они који су пили два чаша какаоа сваки дан месец је побољшао проток крви у мозгу,
A 2013 study found that people who were drinking 2 cups of cacao every day for a month were able to improve blood flow to their brains,

Студија из 2013 године чак је закључила да су они који су пили два чаша какаоа сваки дан месец је побољшао проток крви у мозгу,
A 2013 study found that people who drank 2 cups of cacao every day for a month improve blood flow to their brains,

По правилу, што је већи садржај какаоа, више флавоноида
As a rule, the higher the cocoa content, the more flavonoids

показала је да 40 грама какаоа дневно, које се користе за 4 недеље,
showed that 40 grams of cocoa a daytime, exhausted for 4 weeks,

Остаци и тип посуда у којима су они пронађени индицирају да иницијална употреба какаоа није била једноставно
The residues and the kind of vessel in which they were found indicate the initial use of cacao was not simply as a beverage,

У Обали Слоноваче( регион ЦФА), француске компаније контролишу већи део производње, прераде и продаје какаоа, којег је Обала слоноваче водећи светски произвођач- малим фармерима остаје тек 5% вредности крајњег производа,
In the Ivory Coast(CFA region), French companies control the greater part of the commercialization of cocoa, of which the country is the world's top producer- the little producers are left with hardly 5% of the value of the end product,

100 г какаоа да се загреје заједно( али не прокључа!) Узмите 1 кашика. Ја.
100 g of cocoa to warm up together(but do not boil!) Take 1 tbsp. l.