КАЛЕНДАРСКУ - превод на Енглеском

• calendar

Примери коришћења Календарску на Српском и њихови преводи на Енглески

Према подацима компаније Нилсен за календарску 2005. годину( последњу годину редовног земаљског емитовања), БК је држала 11,
According to Nielsen Research data for the calendar year 2005(its last full year of regular terrestrial broadcasting),

Епл Календарски Сервер користи Twisted,
The Apple Calendar Server uses Twisted,

Још једна календарска година је иза нас.
And now another calendar year is behind us.

Календарских мјесеци од 30 дана.".
Thirty calendar days?".

Крај календарске године.
End of the calendar year.

На почетку календарске године.
Beginning with calendar year 2001.

Циклично календарски систем у преовлађујуће свакодневном животу,
Cyclical calendar system prevalent in everyday life,

Календарски прилагођене серије,
The calendar adjusted series,

Dodaćemo modul za sečenje„ Kalendarska godina“ i zatim izabrati godinu.
We add Calendar Year and then select a year.

Primenjivost tokom kalendarske godine.
During the calendar year;

Календарска година то је то!
The calendar year, that is!

Прочитао сам ваш чланак о календарским обавештењима која не раде на Самсунг телефонима.
I read your article about calendar notifications not working on Samsung phones.

Али чекајте, ипак, календарска година је пола минута дуља од соларне године.
But wait, still, the calendar year is half a minute longer than the solar year.

Овај календарски систем су вероватно развили Олмеци
This calendar system was probably developed by the Olmecs

На почетку календарске године.
Beginning in such calendar year.

Календарска година то је то!
The calendar day, that is!

DANI- predstavljaju kalendarske dane, uključujući svih sedam dana u nedelji;
DAYS"mean calendar days, including all seven days of the week;

Трајање: једна календарска година( пуно радно време).
Duration: One calendar year(full-time).

Свака календарска година датум је увећан за годину дана.
Each calendar year the date is increased by a year.

Календарски пакет садржи 21 пилуле.
Calendar pack contains 21 pills.