КАМАТА - превод на Енглеском

Уместо тога, камата прелази на преостале власнике земљишта.

Instead, the interest passes to the remaining owners of the land.

Камата на$ 2 је увек већа од камате на$ 1.

The interest on $2 is always higher than the interest on $1.

износ камата и укупан износ плаћања.

the amount of interest and returned together.

одавно је освојио поверење и камата.

has long won the trust and the interest earned.

То се назива грандфатхеред дебт, а сва камата на хипотеку се одбија.

This is called grandfathered debt, and all of the interest on the mortgage is deductible.

Наиме, снажан раст јавног дуга има за последицу велики раст трошкова камата.

Namely, a sharp public debt growth results in a high growth of interest rates expenditure.

Тај би се поступак могао сматрати плаћањем камата унапред.

This process could be considered as paying the interest in advance.

Ако сте задњи пут платили 1. децембра, камата је већ израчуната до те тачке

If you last paid on December 1, interest has already been calculated up to that point

Пласмани обухватају потраживања по основу кредита, камата и накнада, датих депозита,

Receivables imply receivables under loans, interests and charges, paid deposits,

Ефективне каматне стопе узимају у обзир број периода састављања и чињеницу да камата се капитализира након сваког периода.

Effective interest rates take into account the number of compounding periods and the fact that interest is capitalized after each period.

укључује готовину, а не уговор, а камата није укључена у уговорену трансакцију.

relates to cash rather than a contract; and interests are not included in the agreed transaction.

која је камата плаћена на дуг

what is the interest rate paid on the debt

Такође проверите са банком да ли је наведена камата гарантована и, ако јесте, колико дуго.

Also check with the bank to see if the interest rate quoted is guaranteed and, if so, for how long.

Дакле, ако дугујете$ 10, 000, камата би била$ 50 месечно, почевши од датума доспећа.

So if you owed $10,000, the interest would be $50 per month, starting with the due date.

Пример: Када је камата 6 процената годишње, кажем

Example: When the interest is 6 percent per year,

У највећем броју банака камата је иста и износи 0,

In most banks, the interest rate is the same, from 0.2% for forward euros per year,

Побољшани кредитни рејтинг омогућава даље постепено снижавање камата у Србији и ствара сигурније услове за инвестирање у нашој земљи,

The improved credit rating enables further gradual reductions in interest rates in Serbia, and creates a safer investment environment,

Пример: Када је камата 6 процената годишње, кажем

Example: When the interest is 6 per 100 per year,

Затезна камата је камата која се обрачунава и наплаћује

Default interest is an interest calculated and charged

кориснику картице се наплаћује камата у складу са уговором потписаним између корисника и издаваоца.

the card holder is charged an interest in line with the contract signed by the card holder and the issuer.

Примери коришћења Камата на Српском и њихови преводи на Енглески