КАНДИДАТИМА - превод на Енглеском

• candidates
• applicants
• contenders
• nominees
• candidate

Примери коришћења Кандидатима на Српском и њихови преводи на Енглески

ББА курс омогућава кандидатима да уђу у област управљања.
BBA degree allows the candidates to enter in the field of management.

Овај програм се препоручује кандидатима који су спремни организовати сопствени распоред курса.
This program is recommended to applicants who are willing to organize their own course schedule.

Приложени су детаљи о којима овај курс за сертификацију нуди кандидатима.
The following are the specifications that this certification course offers to the candidates.

Приложени су детаљи о којима овај курс за сертификацију нуди кандидатима.
The following are the areas of the specification that this certification course offers to the candidates.

Биоинжењеринг, вештачка интелигенција и нанотехнологије су међу кандидатима.
Bioengineering, artificial intelligence, and nano-scale manufacturing techniques are among the candidates.

Пратеће зоне су конкретне које овај курс цертификације нуди кандидатима.
The accompanying are the zones of the particular that this certification course offers to the candidates.

Национална асоцијација колеџа и послодаваца преко 80% послодаваца тражи лидерске квалитете у кандидатима.
Employers survey says that over 80% of employers look for leadership qualities in candidates.

Кандидатима који су били становници земаља које се сматрају непријатељским према Сједињеним Државама потребна је одрицање да се упишу.
Applicants who have been residents of countries considered hostile to the interests of the United States require a waiver.

Ова Даевоо из Украјине сигурно ће бити међу кандидатима за титулу краља тунинга.
This Daewoo Lanos from Ukraine certainly will be among the candidates for the title of King of tuning.

Кандидатима који немају додипломски студиј из лабораторијске медицине препоручује се да се пријаве за Семестер 2( јул).
Applicants without an undergraduate degree in laboratory medicine are advised to apply for Semester 2(July).

Густина пиксела није најбоља међу кандидатима, али то не омета приказ високе резолуције који је видљив на телефону.
The pixel density is the not the best among the contenders, but that does not hinder the high-res display that is visible on the phone.

Имајући праву ИНФОСЕЦ Сертификација ће вам помоћи да издваја међу осталим кандидатима и дати кредибилитет на ваш сет вештина.
Having the right InfoSec Certification will help you stand out amongst other candidates and give credibility to your skill set.

Даје процјену мишљења о кандидатима за генералног директора
Assessing/providing an opinion on the nominees for the Director-General, and the Deputy-Director General,

На основу интервјуa са кандидатима и провера креативног
Based on interview with the applicants and test of creative

бисте повећали интеракцију у друштвеним медијима и успоставили публику у главним кандидатима за друштвене медије.
increase your social media interaction and establish an audience on the major social media contenders.

Активан је у свим државама чланицама, кандидатима, потенцијалним кандидатима и потписницама ЕФТА споразума( Исланду,
The EIF is active in all EU member states, candidate countries, potential candidates

Кандидатима који су били становници земаља које се сматрају непријатељским према Сједињеним Државама потребна је одрицање да се упишу.
Applicants who have been residents of countries considered hostile to the U.S. need a waiver to enlist.

Ова стипендија, из АЦА, додељује се кандидатима за мањине који имају доказану потребу
This scholarship, from the ACA, is awarded to minority nominees who have a demonstrated need

када сте незапослени, знате значај постојања пред кандидатима у погледу проналаска занимања.
you know the significance of being a stage in front of the contenders with regards to finding an occupation.

Ми такође сматрамо квалификованим кандидатима криминалне историје,
We also consider qualified applicants with criminal histories,