КАНОНСКОГ - превод на Енглеском

• canonical
• canon

Примери коришћења Канонског на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај документ описује метод за генерисање физичког претстављања, канонског облика, XML документа.
This document describes a method for generating a physical representation, the canonical form, of an XML document.

нема ни до данас, један општи кодекс црквеног права који би се могао упоредити са кодексом канонског права римокатоличке Цркве.
to this day does not have a common codex of Church law which could compare to the codex of canon law of the Catholic Church.

уносе свој допринос у ту мисионарску делатност при уважавању канонског поретка.
must contribute to this missionary effort, respecting the canonical order.

Основни принципи црквеног учења не улазе у област канонског права, него припадају догматици.
The basic principles of the Church's teachings do not fall into the area of canon law but are a part of dogmatics.

представника на разноразним екуменским скуповима нема канонског оправдања.
sundry ecumenical gatherings has no canonical justification.

Хенри ВИИИ је објавио и читав низ забрана на Универзитету у 1536 сузбијање факултет канонског права и забрањује студије школске филозофије.
Henry VIII issued a series of injunctions to the University suppressing the Faculty of Canon Law and forbidding the study of scholastic philosophy.

Источних црквених наука и Источног канонског права.
one for ecclesiastical sciences, the other for Eastern canon law.

боли је застарела тумачења Светог Писма и канонског права.
hurt by antiquated interpretations of Scripture and canon law.

Тулуза 1 Цапитоле Универзитет потиче из канонског правном факултету створен у 1229.
About Toulouse 1 Capitole university The Toulouse 1 Capitole University originates from the canon law faculty created in 1229.

Имајте на уму да би, ради стварања Канонског XHTML документа, горе наведена правила морала да се поштују
Note that in order to produce a Canonical XHTML document, the rules above must be applied

Мноштво људи се изјаснило против напуштања канонског православља и одласка у раскол.
A great number of citizens spoke up against leaving the canonical Orthodox Church and transfer to the schismatics.

касније за професора црквене историје и канонског права у Салцбургу,
later professor of church history and canon law at Salzburg,

одлука Цариградске патријаршије о оснивању по договору са световним властима своје„ ставропигије“ у Кијеву без знања и сагласности канонског свештеноначалија Украјинске Православне Цркве.
the decision of the Patriarchate of Constantinople to establish, in agreement with the secular authorities, its'stauropegion' in Kiev without the knowledge and consent of the canonical supreme authority of the Ukrainian Orthodox Church.

према договору са светским властима, без знања и сагласности канонског свештеноначалства Украјинске Православне Цркве.
its'stauropegion' in Kiev without the knowledge and consent of the canonical supreme authority of the Ukrainian Orthodox Church.

са већим усрђем поштујемо и прослављамо јер је очигледна његова помоћ и при поновном успостављању канонског православног епископата за Српску Цркву
celebrate him with even greater devotion because his help is manifest in the re-establishment of a canonical Orthodox episcopate for the Serbian Church,

за разлику од канонског Митрополита црногорског
the reputation of the Montenegrin state, because Miras Dedeic and his associates will not be positively accepted in any country,"> in contrast to the canonical Metropolitan Amfilohije of Montenegro

службама са било које стране и било какве друге активности које могу створити утисак да наша Православна Црква признаје Римокатолике као потпуну Цркву и Папу као канонског( истинитог) Римског Епископа.
any other activities that might give the impression that our Orthodox Church acknowledges the Roman Catholics as a complete Church and the Pope as a canonical(proper) Bishop of Rome.

Канонске Библије из Мезопотамије.
The Canonical Bible from Ancient Mesopotamia.

Канонска имплементација дизајна материјала за веб апликације корисничких интерфејса се зове Полимер.
The canonical implementation of Material Design for web application user interfaces is called Polymer.

Kanonskog zakona.
Canon law.