КАНЦЕРОГЕНА - превод на Енглеском

• carcinogenic
• cancerous
• a carcinogen

Примери коришћења Канцерогена на Српском и њихови преводи на Енглески

у узорцима људи и животне средине као и њихова канцерогена својства покренлае су јавну расправу о употреби ових једињења
environmental samples as well as their carcinogenic properties initiated a public debate on the use of these compounds

Крупно поврће повећава способност нашег тела да детоксикује канцерогена једињења која се производе када је месо гриљено
Cruciferous vegetables increase our body's ability to detoxify the carcinogenic compounds that are produced when meat is grilled

је пре-рака или канцерогена и мора се уклонити.
if it is precancerous or cancerous and must be removed.

Мале количине глифосата- супстанце која се најчешће користи за уништавање корова и која је наводно канцерогена- пронађене су у 14 најпопуларнијих пива у Немачкој,
Small amounts of Glyphosate- a substance most commonly used for weed killing and supposedly carcinogenic- were found in fourteen of the most popular brews in Germany,

Хронична дијетална администрација клонидина није била канцерогена за пацове( 132 недеље)
Chronic dietary administration of clonidine was not carcinogenic to rats(132 weeks)

ракетних горива са одређеним хемијским једињењима која реакцијама у току експлозије ослобађају веома отровна и канцерогена једињења или хемијске радикале.
rocket fuel with certain chemical compounds that reactions during the explosion released a very toxic and carcinogenic compounds or chemical radicals.

Канцерогена својства никотина у самосталном,
The carcinogenic properties of nicotine in a standalone form,

пираленска уља за која се испоставило да су канцерогена као мала атомска бомба.
PCB oils of which turned out to be a carcinogen as a small atomic bomb.

полиетилен је укључен у листу три категорије канцерогена.
kojic acid was listed in the list of three types of carcinogens.

полиетилен је укључен у листу три категорије канцерогена.
PVC was listed in the list of three types of carcinogens.

посебно онима осјетљивим на дјеловање канцерогена.
particularly sensitive to the action of carcinogens.

кофеин, канцерогена храна из категорије брзе хране,
caffeine, carcinogenic foods from the category of fast food,

Međutim, ovo jedinjenje je kancerogeno i ne treba preterivati sa njim.
However, this compound is carcinogenic and should not overdo it.

Kancerogeno tkivo je kiselo, dok je zdravo tkivo alkalno.
Cancerous tissues are acidic whereas healthy tissues are alkaline.

Nije sve kancerogeno, ali neke supstance jesu, dodao je.
Certainly it's not all carcinogenic, but some substances are simple.

Kafa nije kancerogena ako se ne pije vrela.
Coffee isn't cancerous, unless it's very hot.

Kancerogeno i obojeno žuto.
Carcinogenic and fulvous.

Са хромил хлоридом( ЦрО2Cl2) што је канцерогено, требало је тражити алтернативни пут.
With the chromyl chloride(CrO2Cl2) being carcinogenic, an alternative route had to be sought.

Većina polipa je benigna( nije kancerogena).
Most biopsies are benign(not cancerous).

генотоксично и канцерогено деловање у испитивањима на животињама.
genotoxic and carcinogenic effects in animal studies.