КАО ДЕЧАК - превод на Енглеском

• as a boy
• as a child
• as a kid
• as a youngster
• as a young man

Примери коришћења Као дечак на Српском и њихови преводи на Енглески

Као дечак пао је у турско ропство.
As a boy he was sold into slavery in Russia.

Ни као дечак ни као младић.
Nor as a child, or a young man.

Отишао као дечак, вратио се као зрео човек.
He left as a boy, he returned as a man.

Теофан исповедник још као дечак имаше ум просвећен светлошћу Христовом.
Theophanes the Confessor, even as a child, possessed a mind illumined by the light of Christ.

Као дечак певао је у школском хору.
As a child, he sang in school.

Девојка која је дошла код нас као дечак.
The girl who came to us as a boy.

Још као дечак научио је француски и немачки језик.
As a child he learned French and German.

беше врло паметан још као дечак.
was clever even as a boy.

У Ниш је дошао као дечак да се школује.
She came to England as a child to attend school.

Икју, учитељ зена, беше врло паметан још као дечак.
Ikkyuthe Zen masterwas very clever even as a boy.

У свет аутомобилизма улази као дечак.
I remember going to Autoworld as a child.

У војску сам отишао као дечак.
And I joined the Army as a boy.

Се збуни као дечак.
A: Definitely confused as a child.

Била је обучена као дечак.
She was all dressed up as a boy.

Много сам читао као дечак.
I read a lot as a child.

Да, баш тако је изгледао, као дечак.
It certainly seemed that way as a boy.

Похађао је Основну школу„ Исобел Руни 80(M. S. 80)” као дечак.
Klein went to Isobel Rooney Middle School 80(M.S.80) as a child.

У војску сам отишао као дечак.
Joined the Army as a boy soldier.

Девојчино тело може бити снажно као дечак.
Games can be hard as a child.

Едвард VIII као дечак.
Edward VII as a boy.