КАПИЦЕ - превод на Енглеском

• caps
• hats
• cap
• capper

Примери коришћења Капице на Српском и њихови преводи на Енглески

За украшавање руба капице потребно је бирати 9 стр.
To decorate the edge of the cap you need to dial 9 p.

Директно, боја саме капице варира од жуто-смеђе до окер-браон боје.
Directly, the color of the cap itself varies from yellow-brown to ocher-brown.

Боја капице у централном, више конвексном делу је тамнија.
The color of the cap in the central, more convex part is darker.

Након што вода прелије у капице, почиње да се охлади.
After the water is poured into the caps, it begins to cool.

Њене обрве и капице су потпуно развијене
Their eyebrows and eyelids are fully developed

Као што кажу, сви хероји носе капице.
Like they say, not all heroes wear capes.

Пробушите рупу на унутрашњој страни капице и тамо зашијте конац.
Pierce through the hole on the inside of the cap and sew the thread there.

Садржај контејнера се свакодневно мијеша, пазећи да не оштети капице.
The contents of the container are stirred daily, taking care not to damage the caps.

густе крзнене капуте, двије капице пажљиво увијене у шалове.
bulky fur coats, two hats carefully wrapped in scarves.

боца поставе на плочу капице.
bottle are positioned on the capper plate.

Најбоље је узимати витамин Е у облику гел капице, јер је масно растворљив, каже Симзар.
It's best to take vitamin E in gel cap form, since it's fat soluble, Simzar says.

Код плетења капице кључне су двије димензије: обим главе и висина капице.
When knitting a cap, two dimensions are essential: the circumference of the head and the height of the cap.

Контраиндикација за ношење капице је индивидуална осетљивост на компоненте из којих су направљене.
Contraindication to wearing the cap is the individual sensitivity to the components from which they are made.

Такођер нудимо посебну верзију капице за шалове у нашем бесплатном водичу за почетнике.
We also offer a special version of a scarf cap in our free guide for beginners.

Најбоље је узимати витамин Е у облику гел капице, јер је масно растворљив, каже Симзар.
It's best to take in gel cap form, since vitamin E is fat-soluble, Simzar says.

измерите потребну количину помоћу посебне мерне капице или шприца са градацијама.
measure the required amount using a special measuring cap or syringe with graduations.

5цм основни оквир капице за узорке је завршен кукичавањем.
of about 12.5 cm, the basic framework of the pattern cap is finished crocheted.

На пример, шивајте украс на прелазу између бочне ивице кишобрана и капице.
Sew the decoration, for example, at the transition between the side edge of the umbrella and the cap.

Ово би требало бити дељиво са 8 или 9, тако да облик капице буде лепо заобљен за смањење.
This should be divisible by 8 or 9, so that the cap shape is nicely round by the decreases.

косу уклоните испод капице.
hair is removed under the cap.