КАПЛАР - превод на Енглеском

• corporal
• cpl

Примери коришћења Каплар на Српском и њихови преводи на Енглески

Капларе, нисам мислио твојом крвљу!
Corporal, I don't mean with your blood!

Ako sud dopusti, kaplar Larkin mijenja svoju izjavu u nisam kriv.
If it pleases the court, Cpl. Larkin changes his plea to not guilty.

Не сада, капларе, не сада!
Not now, corporal, not now!

Možda kapetane, ali on je sada u mojoj jedinici i kaplar Mej.
Perhaps, Captain. But he's in my unit now, and Cpl. May--.

Kaplaru ne smeta.
The Corporal doesn't mind.

Rekao si vojnoj policiji da nisi video nikoga ispred odaja kaplara Istmena.
You told the MPs you saw no one outside Cpl. Eastman's quarters.

Kaplara Bela, vojnika Buna.
Corporal Bell, Trooper Boone,".

Odvedite kaplara do kapije!
Take the Corporal to the gate!

Kaplara Maxa Klingera,
Corporal Max Klinger,

Kaplare Briggs, imamo komedijaša u našoj sredini.
Corporal Briggs. we have a comedian in our midst.

Kaplar Bruno i redov Machado.
Corporal Bruno and Private Machado.

Kaplare, pištolj.
Corporal, the gun.

Kaplare, on je Montana Kid.
Corporal, he's the Montana Kid.

Kaplar Eliot mi je dao nešto.
Corporal Eliot gave me some.

I kaplare Mičel.
And Corporal Mitchell.

Kaplaru, digni se na vagon i pogledaj.
Corporal, get up in that car and take a look-see.

Капларе, узми неколико људи
Corporal, take some men

Капларе, овај човек се сматра ухапшеним.
Corporal, this man is under open arrest.

У реду, капларе, припремите се за покрет за 5 минута.
All right, Corporal, prepare to move off in five minutes.

U redu, kaplaru, slušaj me sada.
All right, Corporal, listen to me now.