КАШИЧИЦОМ - превод на Енглеском

• teaspoon of
• with a spoon
• tablespoon of
• tsp

Примери коришћења Кашичицом на Српском и њихови преводи на Енглески

Мјерите течност са посебном кашичицом за мјерење дозе или медицинском посудом, а не са редовном кашичицом.
Measure the liquid with a special dose-measuring spoon or medicine cup, not with a regular table spoon.

ретко и суво- на кашичицом пре и после доручка, ручка,
rare and dry- on a teaspoon before and after breakfast, lunch,

Кашичицом можете да полетите у уста бебе звуковима,
You can fly the spoon to the baby's mouth with noises,

15 минута пре оброка, са кашичицом.
15 minutes before meals, by a teaspoon.

прогута скуп производа без ицега, поспите га кашичицом сока од лимуна.
of products without dressing, sprinkle it with a teaspoon of lemon juice.

зачињено кашичицом сунцокрета или маслиновог уља.
seasoned with a teaspoon of sunflower or olive oil.

Линн Росетто Каспер оф Сплендид Табле следеће препоручује да их потопите у посуду ледене воде са 1 кашичицом соли и 2 кашике кукурузног меса за сваку четвртину воде,
Lynn Rosetto Kasper of The Splendid Table next recommends submerging them in a bowl of ice water with 1 teaspoon of salt and 2 tablespoons of cornmeal for each quart of water,

бадемово уље етеричним уљима и увек- 1-2 капи ароме уља са кашичицом неутралног уља.
almond oil- 1-2 drops of aromatic oil with a teaspoon of neutral oil.

мијешајте је са кашичицом сокова од белог лука,
mix it with a teaspoon of garlick juice,

Такође, можда је већа вредност за новац ако су торбе дошле са једном кашичицом и једним додатком четком,
Also, it might be better value for money if the bags came with one spoon and one brush attachment,

Добра вест је да је потребно само мало тога( око кашичицом по Смоотхие) да здравствене предности
The good news is that you only need a little bit of it(about a teaspoon per smoothie) to get the health benefits

Покушајте такође да перете лице с времена на време раствором меда( оф шољица помешајте мед са шољом воде или кокосовим млеком и 1 кашичицом течног сапуна Кастиље)- она ће елиминисати бактерије, помоћи у смањењу излучивања себума, а истовремено не вади влагу из коже.
Try also to wash your face from time to time with a honey solution(¼ cup of honey mix with cup of water or coconut milk and 1 tablespoon of liquid Castile soap)- it will eliminate bacteria, help reduce sebum secretion, and at the same time does not pull moisture out of the skin.

Само ставите пола кашичице соли у чашу топле воде и мешајте.
Just put half a teaspoon of salt in a glass of warm water and stir.

Кашичица обичног црног чаја;
Teaspoon of ordinary black tea;

Чај се прави од пола кашичице зеленог чаја
Tea is made from half a teaspoon of green tea

У сваку ставите кашичицу шећера и соли.
In each put a teaspoon of sugar and salt.

Dala sam mu kašičicu leka, kako me je Erika uputila.
I've been giving him a teaspoon of the remedy, as Erica instructed.

Растворите кашичицу антисептика у литру воде
Dissolve a teaspoon of antiseptic in a liter of water

Изварак камилице( једна кашичица сувог биља по шољици кипуће воде).
Chamomile decoction(one teaspoon of dry herbs per cup of boiling water).

Koristim pola svežeg limuna i kašičicu organskog meda u klasičnoj šoljici.
I use half a fresh lemon and a teaspoon of organic honey in a classic glass.