КАЊОНУ - превод на Енглеском

• canyon
• gorge

Примери коришћења Кањону на Српском и њихови преводи на Енглески

са четрдесет пет минута да уживате у кањону.
with forty-five minutes to enjoy the canyon.

завршити га гледањем заласка сунца у кањону.
end it watching the sunset in a canyon.

посебно у кањону.
especially down in the Canyon.

Подручје специјалне зоне није проглашено да би онемогућавало приступ кањону или да би отежавало кретање људи.
The Special Zoning Area was neither established to limit access to the canyon or to make the movement of people more difficult.

тежина возове, и шетње своје псе у кањону око њеног Лос Ангелес дом за 45 минута дневно.
walks her dogs in the canyon around her Los Angeles home for 45 minutes daily.

на стази диносауруса изграђен је поглед Хорсетхиеф Цанион Виевпоинт-а како би се понудио добар поглед на различите седиментне слојеве у кањону.
Horsethief Canyon Viewpoint was constructed on the Dinosaur Trail to offer a good view of the various sedimentary layers in the canyon.

пожар је избио у кањону близу Санта Поле прошлог понедељка увече,
a fire broke out in a canyon near Santa Paula last Monday evening,

развоја авантуризма и еко-активности у кањону реке Јерме,
developing adventuristic activities and eco-activities in the canyon of the River Jerma,

која је изградила потражњу за другом у кањону- као и најновију атракцију: зиплине.
which built demand for a second in the canyon- as well as its newest attraction: a zipline.

такође и 35 птица у кањону реке Трешњице.
also 35 birds in the canyon of the Trešnjica river.

других ствари покопаних иза стијене у кањону.
other items buried behind a rock in a canyon.

Порт Таунсенд: Копер Кањон Прес; На брду цветних венаца( 1976).
Port Townsend: Copper Canyon Press On Flower Wreath Hill(1976).

Veći deo kanjona se nalazi u večitoj senci.
The biggest part of the canyon is in eternal shadow.

Zato je ovaj kanjon mnogo bolji po mene.
This gorge is much better for me.

Сикаморе Кањон, али да.
Well, sycamore canyon, but yeah, yeah.

Na južnome je kontinentu kanjon pet puta dublji od Grand Canyona.
A gorge on the south continent is five times deeper than the Grand Canyon.

Кањон Неретве.
The Neretva canyon.

Samo zamislite ovaj kanjon.
And just imagine this gorge.

Preko kanjona" Klanice" su dva sela, Bahavasta i Makavega.
Across Slaughter Canyon are two villages,… Bahavasta and Makavega.

Želim da svratiš negdje prije nego odem u kanjon.
I want you to make a quick pit stop before we go to the gorge.