КВАДРАТИ - превод на Енглеском

• squares

Примери коришћења Квадрати на Српском и њихови преводи на Енглески

проверите да ли видите само праве линије, а сви квадрати имају исту величину.
check to see that all the surrounding lines are straight and all the squares are the same size.

проверите да ли видите само праве линије, а сви квадрати имају исту величину.
check to see that all the surrounding lines are straight and all the squares are the same size.

Он наиме тврди да су квадрати периода обиласка планета директно пропорционални кубовима великих полуоса путања планета.
To be exact he stated that the square of the orbital period of a planet is directly proportional to the cube of the semi-major axis of the orbit.

Трећи Кеплеров закон- Квадрати опходних времена планета пропорционални су кубовима њихових средњих удаљености од Сунца.
Kepler's third law: The square of any planet's orbital period is proportional to the cube of its mean distance from the Sun.

Трећи Кеплеров закон- Квадрати опходних времена планета пропорционални су кубовима њихових средњих удаљености од Сунца.
According to Kepler's third law, the squares of the orbital periods of the planets are in proportion to the cubes of their average distances from the Sun.

Пачворк блокови су квадрати[ 1] састављени од облика у боји који понављају одређене облике како би створили узорке унутар квадрата или блока, рецимо,
Patchwork blocks are pieced squares[10] made up of colored shapes that repeat specific shapes to create patterns within the square or block of, say, light

сам јасно видели да не могу бити лепи-малтера на свим, ти црни квадрати на његовим образима.
that I plainly saw they could not be sticking-plasters at all, those black squares on his cheeks.

Квадрати над дужинама две странице правоуглог троугла ће бити једнаки квадрату над хипотенузом…"
The square of the length of two sides of a right triangle is going to be the same as the square of the hypotenuse…"

Крстићи представљају класне диспаранте одабране правилом( 3, 2) NN( сва три најблилижа суседа ових инстанци припадају другим класама); квадрати су прототипи, а празни кругови су апсорбоване тачке.
The crosses are the class-outliers selected by the(3,2)NN rule(all the three nearest neighbors of these instances belong to other classes); the squares are the prototypes, and the empty circles are the absorbed points.

Dakle, trougao izgleda drugačije od kvadrata, drugačije od kruga,
So a triangle looks different from a square, looks different a circle,

Један дрвени квадрат( ово је дно вазе);
One wooden square(this is the bottom of the vase);

Septembar nam pokazuje kvadrat između Neptuna i Jupitera.
September shows us a square between Neptune and Jupiter.

Vidite mali kvadrat na kraju?
You see that little box at the bottom?

Imamo društvo, kvadrat 16, oko 2 sata.
We're picking up some company, quadrant 16, heading 2 o'clock.

Kvadrat je druga soba.
The square is another room.

Метода најмањих квадрата и процедура утачњавања уређених
Least square method and refinement of ordered

Stodvadeset kvadrata, trostruka ekspozicija.
Square metres,"three exposures.".

U svakom kvadratu računamo prosek boje.
In each square, we calculate the average color.

Наплаћујемо одређени износ новца по квадрату или изнајмљујемо 10 по 10 стопа.
Charge a set amount of money per square or rent 10 by 10 foot spaces.

Kvadrat Urana Plutona.
The Uranus- Pluto square.