КВАЛИТЕТИМА - превод на Енглеском

• qualities
• quality

Примери коришћења Квалитетима на Српском и њихови преводи на Енглески

Кухиња Амиша је позната по својој једноставности и традиционалним квалитетима.
Amish cuisine is noted for its simplicity and traditional qualities.

Евергреен даје плодове који се разликују у пигментацији и својим квалитетима.
Evergreen gives fruits that differ in pigmentation and their qualities.

Он јбољи хотел у Сании по цени и комбинацији квалитетима.
The best hotel in Sanya by price and combination qualities.

подаци о позитивним и негативним квалитетима.
data on positive and negative qualities.

непредвидљивошћу и лидерским квалитетима.
unpredictability and leadership qualities.

Ова биљка је некада била позната по својим корисним и вредним квалитетима.
This plant was once famous for its useful and valuable qualities.

Њени родитељи увек говоре о квалитетима које она има у тако младој доби.
Her parents always talk about the qualities that she possesses at such a young age.

Немојте комплиментирати квалитетима људи ако то сами нису постигли.
Do not compliment the qualities of people if they have not achieved this on their own.

Рибе су обдарене свим квалитетима предивног партнера:
Fish are endowed with all the qualities of a wonderful partner:

Ова искуства из реалног свијета пружа студентима са квалитетима које послодавци траже.
This real-world experience provides students with the qualities employers look for.

Најбоље је унапред одлучити о квалитету и кулинарским квалитетима одабране сорте,
It is best to decide in advance on the quality and culinary qualities of the selected variety,

Имамо вреће марке Смелли Прооф које су познате по својим високим квалитетима и јаким заптивкама
We have the Smelly Proof branded bags which are known for their high quality and strong seals

вештине комуникације и лидерским квалитетима.
communication skills and leadership qualities.

причам и о њој, али заправо углавном причам о људским квалитетима појединца.
I am actually mainly talking about individual human quality.

Често ова недоследност може бити конфликтна ако супружници имају дијаметрално супротне ставове о вредносном систему и моралним квалитетима.
Often this inconsistency can conflict if the spouses have diametrically opposed views on the value system and moral qualities.

Ин мом мишљењу кажем да проблем није осетио до краја квалитетима што сте објаснили да ацоло. СУЦЦЕС.
In say otherwise I think the problem with the end not felt the quality of what you explained to acolo. SUCCES.

акцијама и особним квалитетима.
actions and personal qualities.

разговарате о физичким и менталним квалитетима и особине појединца,
you can talk about the physical and mental qualities and traits of the individual,

што је видљиво иу традиционалним и савременим квалитетима које њене слике поседују.
which is visible in both the traditional and contemporary qualities that her paintings possess.

Психолози кажу да ако појединац не воли своју личност са свим својим манама и позитивним квалитетима, онда неће моћи истински волети другу.
Psychologists say that if an individual does not like his own personality with all its flaws and positive qualities, then he will not be able to truly love another.